Blog Gomawoyo (고마워요) telah pindah ke wadah baru yaitu di http://gomawoyo.wordpress.com/
Terima kasih untuk teman-teman yang telah me-link blog ini dan yang telah berkunjung ke sini....
Senin, 05 September 2011
Kamis, 09 Juni 2011
Curhat SS501 Kim Hyun Joong Ketika Menjadi Trainee
Share
Pada tanggal 8 Juni, Kim Hyun Joong menjadi bintang tamu MBS "Knee-Drop Guru" dan berbicara tentang masa trainingnya sebelum debut dalam SS501.
Ia mulai dengan menggambarkan suasana disiplin dari mantan agensinya tersebut, DSP Media. Ia mengatakan, "Ini adalah agensi yang membuat kamu dapat menjaga diri sendiri. Sebagai seorang trainee, saya membersihkan ruang rekaman di pagi hari dan berlari sebanyak 20 lap disekitar lapangan. Setiap hari, mereka akan menambah ptaran lagi sampai saya mencapai 40 putaran. Di samping itu, kami juga harus makan cepat."
Ia melanjutkan, "Ketika kami sedang dilatih dalam menyanyi, 8 dari kami akan berada dalam 1 ruangan kecil dan harus bernyanyi bersama-sama. Sulit untuk berkonsentrasi pada apa yang sedang di nyanyikan."
MC Kang Ho Dong berkomentar, "CEO mu dikenal sebagai orang yang menakutkan." Kim Hyun Joong menjawab, "Dia keras, tetapi kami mengatakan segala sesuatu yang kami inginkan. Bahkan jika ia berkata, 'apa maksudmu bahwa kamu membutuhkan penari, hanya menambah biaya tambahan. Kami tetap mengatakan bahwa kami memerlukan penari hyung dan ia mendengarkan dan mengikutinya. Dia seperti seorang ayah dan ia memanggil saya anaknya. Bagiku ia merupakan seseorang yang cute."
Ketika ditanya tentang rival SS501 pada saat mereka debut, ia mengatakan "kami percaya pada kemampuan yang kami miliki untuk dapat berdiri sejajar dengan TVXQ."
Melihat kembali debut SS501 pada tanggal 8 Juni 2005 yang lalu, Kim Hyun Joong menyimpulkan, "Setelah siaran pertama kami, saya terharu. Saya pikir itu karena prestasi kami dan karena saya mengingat segala hal yang kami telah lalui sebagai trainee."
via: liezle
Indo trans: Gomawoyo
Read More..
Pada tanggal 8 Juni, Kim Hyun Joong menjadi bintang tamu MBS "Knee-Drop Guru" dan berbicara tentang masa trainingnya sebelum debut dalam SS501.
Ia mulai dengan menggambarkan suasana disiplin dari mantan agensinya tersebut, DSP Media. Ia mengatakan, "Ini adalah agensi yang membuat kamu dapat menjaga diri sendiri. Sebagai seorang trainee, saya membersihkan ruang rekaman di pagi hari dan berlari sebanyak 20 lap disekitar lapangan. Setiap hari, mereka akan menambah ptaran lagi sampai saya mencapai 40 putaran. Di samping itu, kami juga harus makan cepat."
Ia melanjutkan, "Ketika kami sedang dilatih dalam menyanyi, 8 dari kami akan berada dalam 1 ruangan kecil dan harus bernyanyi bersama-sama. Sulit untuk berkonsentrasi pada apa yang sedang di nyanyikan."
MC Kang Ho Dong berkomentar, "CEO mu dikenal sebagai orang yang menakutkan." Kim Hyun Joong menjawab, "Dia keras, tetapi kami mengatakan segala sesuatu yang kami inginkan. Bahkan jika ia berkata, 'apa maksudmu bahwa kamu membutuhkan penari, hanya menambah biaya tambahan. Kami tetap mengatakan bahwa kami memerlukan penari hyung dan ia mendengarkan dan mengikutinya. Dia seperti seorang ayah dan ia memanggil saya anaknya. Bagiku ia merupakan seseorang yang cute."
Ketika ditanya tentang rival SS501 pada saat mereka debut, ia mengatakan "kami percaya pada kemampuan yang kami miliki untuk dapat berdiri sejajar dengan TVXQ."
Melihat kembali debut SS501 pada tanggal 8 Juni 2005 yang lalu, Kim Hyun Joong menyimpulkan, "Setelah siaran pertama kami, saya terharu. Saya pikir itu karena prestasi kami dan karena saya mengingat segala hal yang kami telah lalui sebagai trainee."
via: liezle
Indo trans: Gomawoyo
Rabu, 08 Juni 2011
Twitter SS501 Pada Hari Ulangtahun ke-6 Mereka
Share
Hari ini SS501 merupakan anniversary yang ke-6 mereka. Tiga member meninggalkan pesan melalui twitter mereka. Siapa saja ya?
Young Saeng menulis, "Hari ini adalah hari ulangtahun ke-6 SS501! Waktu berlalu begitu cepat. Saya ingat ketika menangis enam tahun yang lalu karena saya akhirnya dapat mencapai impian untuk menjadi seorang penyanyi. Saya terus berkata, 'Ini bagus'. Karena kita telah mencapai mimpi kita, ayo kita bangkit menjadi lebih kuat! SS501! Jangan lupa arti nama kita!"
Sementara itu, Kyu Jong merenungkan, "Waktu benar-benar berlalu dengan cepat. Rasanya seperti baru kemari kami semua sangat bersemangat dan gugup atas debut kami pada tanggal 8 Juni 2005. Rasanya seperti baru kemarin, kami menangis dan sekarang kami sudah berada seperti saat ini. 5 idols, terima kasih banyak! Sungguh, terima kasih. Dan untuk semua kenangan yang indah, terima kasih! SS501 horeee!"
Hyung Jun juga men-tweet, "8 Juni 2005, dan hari ini. Saya berharap bahwa kami akan selalu mendapatkan hal-hal yang baik dan terus saling mengasihi serta saling mendukung. SS501, fighting! Saya cinta dan terima kasih kepada semuanya."
Para fans kembali membalas tweet tersebut, "Kami akan selalu mendukungmu", "Selamat atas ulangtahun ke-6 kalian" dan "Kami cinta kalian".
Source + Photos: Star News via Naver
Courtesy of VITALSIGN/ AllKPop
via: Liezle
Indo trans: Gomawoyo
Read More..
Hari ini SS501 merupakan anniversary yang ke-6 mereka. Tiga member meninggalkan pesan melalui twitter mereka. Siapa saja ya?
Young Saeng menulis, "Hari ini adalah hari ulangtahun ke-6 SS501! Waktu berlalu begitu cepat. Saya ingat ketika menangis enam tahun yang lalu karena saya akhirnya dapat mencapai impian untuk menjadi seorang penyanyi. Saya terus berkata, 'Ini bagus'. Karena kita telah mencapai mimpi kita, ayo kita bangkit menjadi lebih kuat! SS501! Jangan lupa arti nama kita!"
Sementara itu, Kyu Jong merenungkan, "Waktu benar-benar berlalu dengan cepat. Rasanya seperti baru kemari kami semua sangat bersemangat dan gugup atas debut kami pada tanggal 8 Juni 2005. Rasanya seperti baru kemarin, kami menangis dan sekarang kami sudah berada seperti saat ini. 5 idols, terima kasih banyak! Sungguh, terima kasih. Dan untuk semua kenangan yang indah, terima kasih! SS501 horeee!"
Hyung Jun juga men-tweet, "8 Juni 2005, dan hari ini. Saya berharap bahwa kami akan selalu mendapatkan hal-hal yang baik dan terus saling mengasihi serta saling mendukung. SS501, fighting! Saya cinta dan terima kasih kepada semuanya."
Para fans kembali membalas tweet tersebut, "Kami akan selalu mendukungmu", "Selamat atas ulangtahun ke-6 kalian" dan "Kami cinta kalian".
Source + Photos: Star News via Naver
Courtesy of VITALSIGN/ AllKPop
via: Liezle
Indo trans: Gomawoyo
Kim Hyun Joong Menangis Saat Membacakan Suratnya Untuk Fans!
Share
Kim Hyun Joong telah kembali sebagai artis solo dan memberikan kata-kata ucapan terima kasih pada fansnya dengan air mata.
Pada 7 Juni setelah merilis mini albumnya, showcase perilisan “Break Down” selesai, ia membaca sebuah surat yang dia tulis dari hatinya untuk fansnya.
Dia menyatakan, “Saya selalu bisa menunjukkan penampilan luar diri saya diatas panggung, tapi saya tidak pernah bisa menunjukkan hati saya pada mereka. Tapi saya akhirnya mengumpulkan cukup dorongan untuk menulis surat ini untuk berbagi perasaan-perasaan saya dengan fans.”
Kim Hyun Joong membaca, “Sudah 6 tahun saya bertemu setiap orang. Saya berterima kasih karena percaya pada saya dan menyemangati saya selama waktu ini dan tidak pernah berubah,” dan dia mengakui, “Saya mulai melihat kebelakang saat saya mengerjakan album saya. Saya menyadari bagaimana pentingnya arti “kebersamaan”.
Dia melanjutkan, “Saya mulai merasa tertekan dan takut karena saya mencoba melakukan ini sendirian. Sulit untuk mengalahkan ini.. Saya melihat kembali setahun belakangan ini, fans berjuang dan salah paham, hanya bisa melihat situasi membuat saya berfikir pada diri saya sendiri, ‘saya rasa saya memiliki batas juga,” dan matanya mulai menangis.
Dia mengakhiri dengan menyatakan, “Saya telah bekerja keras pada album dengan mengimajinasikan bagaimana senangnya fans akan melihat ini. Saya berharap kalian semua tersenyum dan bahkan lebih bahagia dimasa depan” dan menambahkan, “Album ini bukan milik saya, tapi milik semua orang. Saya sangat berterima kasih pada semuanya yang ada disini dan saya ingin mengatakan pada semuanya dengan hati kalau saya mencintai kalian”.
Kim Hyun Joong perform lagu solonya “Break Down” di showcase di depan 4000 orang.
Source + Photo: TVreport via nate
credit: allkpop + liezle
indo trans: Yeppopo
Read More..
Kim Hyun Joong telah kembali sebagai artis solo dan memberikan kata-kata ucapan terima kasih pada fansnya dengan air mata.
Pada 7 Juni setelah merilis mini albumnya, showcase perilisan “Break Down” selesai, ia membaca sebuah surat yang dia tulis dari hatinya untuk fansnya.
Dia menyatakan, “Saya selalu bisa menunjukkan penampilan luar diri saya diatas panggung, tapi saya tidak pernah bisa menunjukkan hati saya pada mereka. Tapi saya akhirnya mengumpulkan cukup dorongan untuk menulis surat ini untuk berbagi perasaan-perasaan saya dengan fans.”
Kim Hyun Joong membaca, “Sudah 6 tahun saya bertemu setiap orang. Saya berterima kasih karena percaya pada saya dan menyemangati saya selama waktu ini dan tidak pernah berubah,” dan dia mengakui, “Saya mulai melihat kebelakang saat saya mengerjakan album saya. Saya menyadari bagaimana pentingnya arti “kebersamaan”.
Dia melanjutkan, “Saya mulai merasa tertekan dan takut karena saya mencoba melakukan ini sendirian. Sulit untuk mengalahkan ini.. Saya melihat kembali setahun belakangan ini, fans berjuang dan salah paham, hanya bisa melihat situasi membuat saya berfikir pada diri saya sendiri, ‘saya rasa saya memiliki batas juga,” dan matanya mulai menangis.
Dia mengakhiri dengan menyatakan, “Saya telah bekerja keras pada album dengan mengimajinasikan bagaimana senangnya fans akan melihat ini. Saya berharap kalian semua tersenyum dan bahkan lebih bahagia dimasa depan” dan menambahkan, “Album ini bukan milik saya, tapi milik semua orang. Saya sangat berterima kasih pada semuanya yang ada disini dan saya ingin mengatakan pada semuanya dengan hati kalau saya mencintai kalian”.
Kim Hyun Joong perform lagu solonya “Break Down” di showcase di depan 4000 orang.
Source + Photo: TVreport via nate
credit: allkpop + liezle
indo trans: Yeppopo
[Pix & Tweets] Kyu Jong, Young Saeng @ Hyun Joong"s "Break Down" Album Showcase
Share
Senang mendengar bahwa Kyu Jong dan Young Saeng pergi ke showcase Hyun Joong. Mereka benar-benar saling mendukung satu sama lain.
Berikut ini beberapa tweet yang didapatkan berkaitan dengan showcace Kim Hyun Joong tersebut ^___^
- Ibu Hyun Joong hadir
- Teman-teman Kim Hyun Joong dari Jaksal datang untuk memberikan dukungan.
- Kim Hyun Joong bernyanyi 'Break Down', 'Please be Nice to Me', One More Time', dan Kiss Kiss Kiss.
- Yang menjadi host adalah Park Kyung Lim
- Young Saeng dan Kyu Joong muncul dengan membawa kue
- Young Saeng memberikan nasehat kepada Hyun Joong sebagai solo sunbae
- Kyu Jong mengatakan bahwa HJL memang sangat tampan, gagah dan seseorang yang memiliki perform yang baik.
- Kyu Jong dan Young Saeng mengambarkan pengandaian mengenai tipe wanita yang disukai HJL dan Young Saeng menuliskannya dengan keharusan minum dan Kyu Jong mengatakan ia tidak tahu.
- Young Saeng terus memperhatikan jawaban Kyu Jong
- Young Saeng mengatakan bahwa mereka akan selalu saling mendukung satu sama lain.
- Hyun Joong mengatakan Young Saeng sangat lucu, wajah dan pinggiran poninya begitu cute.
- Young Saeng menyanyikan sedikit lagi 'Let It Go'
- Kyu Jong juga bernyanyi
- Hyun Joong mengatakan Kyu Jong adalah orang yang sangat baik... dapat bernyanyi dengan sangat baik
- Hyun Jong mengatakan Kyu adalah orang yang sangat ramah
- Hyun Joong mengatakan Young Saeng lucu, mereka meminta zoom dari wajahnya. Setelah Young Saeng menunjukkan lesungnya, Hyun Joong bertanya, lucu?
- Hyun Joong mengatakan ia mempunyai sesuatu yang ingin disampaikan kepada fans, dan ia menulisnya dalam bentuk surat.
- Hyun Joong mengambil surat itu dan membacanya.. lalu menangis
- Untuk encore, hyun Joong menyanyikan 'Break Down' lagi dan ia melakukan break dance
- Hyun Joong mengatakan bahwa Young Saeng tidak pernah menjawab panggilannya. Young Saeng mengatakan ia mengirim pesan kepada Hyun Joong tetapi telepon Hyun Joong tidak aktif
- Hyun Jong mengatakan ketika ia tinggal dengan Young Saeng, Young Saeng selalu menangkap serangga. Young Saeng mengatakan ia sendiri sebenarnya takut pada serangga.
- Kyu Jong ditanyakan mengenai sesuatu yang ditakuti oleh Hyun Joong. Kyu Jong menjawab, ia sangat takut dengan serangga. Hyun Jong juga mengatakan bahwa Kyu Jong berani dengan serangga bahkan menangkapnya.
via: liezle
indo trans: Gomawoyo
Read More..
Senang mendengar bahwa Kyu Jong dan Young Saeng pergi ke showcase Hyun Joong. Mereka benar-benar saling mendukung satu sama lain.
Berikut ini beberapa tweet yang didapatkan berkaitan dengan showcace Kim Hyun Joong tersebut ^___^
- Ibu Hyun Joong hadir
- Teman-teman Kim Hyun Joong dari Jaksal datang untuk memberikan dukungan.
- Kim Hyun Joong bernyanyi 'Break Down', 'Please be Nice to Me', One More Time', dan Kiss Kiss Kiss.
- Yang menjadi host adalah Park Kyung Lim
- Young Saeng dan Kyu Joong muncul dengan membawa kue
- Kyu Jong mengatakan bahwa HJL memang sangat tampan, gagah dan seseorang yang memiliki perform yang baik.
- Kyu Jong dan Young Saeng mengambarkan pengandaian mengenai tipe wanita yang disukai HJL dan Young Saeng menuliskannya dengan keharusan minum dan Kyu Jong mengatakan ia tidak tahu.
- Young Saeng terus memperhatikan jawaban Kyu Jong
- Young Saeng mengatakan bahwa mereka akan selalu saling mendukung satu sama lain.
- Hyun Joong mengatakan Young Saeng sangat lucu, wajah dan pinggiran poninya begitu cute.
- Young Saeng menyanyikan sedikit lagi 'Let It Go'
- Kyu Jong juga bernyanyi
- Hyun Joong mengatakan Kyu Jong adalah orang yang sangat baik... dapat bernyanyi dengan sangat baik
- Hyun Jong mengatakan Kyu adalah orang yang sangat ramah
- Hyun Joong mengatakan Young Saeng lucu, mereka meminta zoom dari wajahnya. Setelah Young Saeng menunjukkan lesungnya, Hyun Joong bertanya, lucu?
- Hyun Joong mengatakan ia mempunyai sesuatu yang ingin disampaikan kepada fans, dan ia menulisnya dalam bentuk surat.
- Hyun Joong mengambil surat itu dan membacanya.. lalu menangis
- Untuk encore, hyun Joong menyanyikan 'Break Down' lagi dan ia melakukan break dance
- Hyun Joong mengatakan bahwa Young Saeng tidak pernah menjawab panggilannya. Young Saeng mengatakan ia mengirim pesan kepada Hyun Joong tetapi telepon Hyun Joong tidak aktif
- Hyun Jong mengatakan ketika ia tinggal dengan Young Saeng, Young Saeng selalu menangkap serangga. Young Saeng mengatakan ia sendiri sebenarnya takut pada serangga.
- Kyu Jong ditanyakan mengenai sesuatu yang ditakuti oleh Hyun Joong. Kyu Jong menjawab, ia sangat takut dengan serangga. Hyun Jong juga mengatakan bahwa Kyu Jong berani dengan serangga bahkan menangkapnya.
via: liezle
indo trans: Gomawoyo
Media Pix of Hyun Kim Joong Showcase
Share
Pada tanggal 7 Juni yang lalu, SS501 Kim Hyun Joong mengadakan showcase untuk debut pertamanya sebagai penyanyi solo, sekaligus dalam momen itu bertepatan dengan hari ulangtahunnya.
Berikut ini beberapa foto dari showcase Kim Hyun Joong.
credit: liezle
Read More..
Pada tanggal 7 Juni yang lalu, SS501 Kim Hyun Joong mengadakan showcase untuk debut pertamanya sebagai penyanyi solo, sekaligus dalam momen itu bertepatan dengan hari ulangtahunnya.
Berikut ini beberapa foto dari showcase Kim Hyun Joong.
credit: liezle
SS501 Kim Kyu Jong Menolak Peran SUN dalam 'Secret Garden'?
Share
Menurut beberapa orang di industri penyiaran, Kim Kyu Jong menerima tawaran dalam drama SBS untuk pemeran SUN 'Secret Garden' yang ditayangkan tahun lalu.
Setelah Kim Kyu Jong, 2PM Park Jae Bum juga diberi kesempatan untuk memerankan karakter SUN. Namun keduanya mundur sehingga akhirnya Lee Jong Suk dipiih untuk peran tersebut.
Dalam drama Secret Garden, SUN adalah musisi jenius yang terus bertengkar dengan Oska (yang diperankan oleh Yoon Sang Hyun) yang diam-diam sangat mengagumi dia. Kim Kyu Jong mendapatkan tawaran peran ini dikarenakan ia seorang musisi dan ada banyak adegan dimana peran SUN ini bernyanyi. Namun, dikabarkan bahwa Kim Kyu Jong tidak siap berakting pada waktu itu sehingga ia menolak peran tersebut.
Pada akhirnya, peran SUN dimainkan oleh Lee Jong Suk, meskipun ia pendatang baru tetapi dapat memerankan peran tersebut dengan penjiwaan yang baik dan mendapatkan banyak perhatian sebagai seorang calon aktor yang bertalenta.
Sementara it, Kim Kyu Jong akan memerankan peran Lee Shin dalam drama musikal 'Goong' yang akan diputar di Teater Minamiza di Kyoto, Jepang dari tanggal 11 Juni - 1 Juli. Usahanya untuk mencoba akting, mendapatkan perhatian dan dukungan dari para fansnya.
Credits : jamie@newsen.com + (English Translation) xiaochu @ Quainte501.com
via: http://liezle.blogspot.com
indo trans: Gomawoyo
Read More..
Menurut beberapa orang di industri penyiaran, Kim Kyu Jong menerima tawaran dalam drama SBS untuk pemeran SUN 'Secret Garden' yang ditayangkan tahun lalu.
Setelah Kim Kyu Jong, 2PM Park Jae Bum juga diberi kesempatan untuk memerankan karakter SUN. Namun keduanya mundur sehingga akhirnya Lee Jong Suk dipiih untuk peran tersebut.
Dalam drama Secret Garden, SUN adalah musisi jenius yang terus bertengkar dengan Oska (yang diperankan oleh Yoon Sang Hyun) yang diam-diam sangat mengagumi dia. Kim Kyu Jong mendapatkan tawaran peran ini dikarenakan ia seorang musisi dan ada banyak adegan dimana peran SUN ini bernyanyi. Namun, dikabarkan bahwa Kim Kyu Jong tidak siap berakting pada waktu itu sehingga ia menolak peran tersebut.
Pada akhirnya, peran SUN dimainkan oleh Lee Jong Suk, meskipun ia pendatang baru tetapi dapat memerankan peran tersebut dengan penjiwaan yang baik dan mendapatkan banyak perhatian sebagai seorang calon aktor yang bertalenta.
Sementara it, Kim Kyu Jong akan memerankan peran Lee Shin dalam drama musikal 'Goong' yang akan diputar di Teater Minamiza di Kyoto, Jepang dari tanggal 11 Juni - 1 Juli. Usahanya untuk mencoba akting, mendapatkan perhatian dan dukungan dari para fansnya.
Credits : jamie@newsen.com + (English Translation) xiaochu @ Quainte501.com
via: http://liezle.blogspot.com
indo trans: Gomawoyo
Sabtu, 28 Mei 2011
SG Wannabe Menghadiri Pemakaman Chae Dong Ha
Share
Chae Dong Ha yang bunuh diri di kediamannya yang terletak di Seoul, Eunpyeong-gu, Bulkwang-dong, kini jenazahnya disemayamkan di Seoul National University Hospital. Kabar kematiannya mengejutkan publik Korea, banyak selebriti terutama, member SG Wannabe yaitu Kim Yongjoon, Kim Jinho dan Lee Sukhoon.
Manajemen SG Wannabe pada tanggal 27 Mei menyatakan, “Segera setelah kami mendengar berita tentang bunuh diri Chae Dongha, kami telah menghubungi member SG Wannabe. Semua orang berada dalam keadaan terkejut.Setelah itu, kami menenangkan mereka karena terlihat terpukul."
SG Wannabe telah membatalkan semua jadwal mereka dan berencana untuk menghadiri pemakaman Chae Dong ha. Menurut seorang perwakilan, Chae Dong ha jarang bertemu dengan member lainnya, tetapi mereka tidak bisa membayangkan bahwa ia akan bunuh diri.
Chae Dong ha pertama merilis album solonya dan debutnya pada tahun 2002. Pada tahun 2004, ia bergabung dengan SG Wannabe untuk album grup “Wanna Be+” dan popularitasnya naik di tahun 2005 dari lagu SG Wannabe, “While You Live”.
source: newsen
via: koreaboo
Read More..
Chae Dong Ha yang bunuh diri di kediamannya yang terletak di Seoul, Eunpyeong-gu, Bulkwang-dong, kini jenazahnya disemayamkan di Seoul National University Hospital. Kabar kematiannya mengejutkan publik Korea, banyak selebriti terutama, member SG Wannabe yaitu Kim Yongjoon, Kim Jinho dan Lee Sukhoon.
Manajemen SG Wannabe pada tanggal 27 Mei menyatakan, “Segera setelah kami mendengar berita tentang bunuh diri Chae Dongha, kami telah menghubungi member SG Wannabe. Semua orang berada dalam keadaan terkejut.Setelah itu, kami menenangkan mereka karena terlihat terpukul."
SG Wannabe telah membatalkan semua jadwal mereka dan berencana untuk menghadiri pemakaman Chae Dong ha. Menurut seorang perwakilan, Chae Dong ha jarang bertemu dengan member lainnya, tetapi mereka tidak bisa membayangkan bahwa ia akan bunuh diri.
Chae Dong ha pertama merilis album solonya dan debutnya pada tahun 2002. Pada tahun 2004, ia bergabung dengan SG Wannabe untuk album grup “Wanna Be+” dan popularitasnya naik di tahun 2005 dari lagu SG Wannabe, “While You Live”.
source: newsen
via: koreaboo
Kim Hyun Joong Comeback dengan Biaya Produksi MV 200 Juta Won
Share
Mini album pertama Kim Hyun Joong akan dirilis bersamaan di Korea, Jepang, Taiwan, Hongkong, Thailand, Singapura dan wilayah-wilayah lainnya di Asia.
'Break Down' telah diputuskan sebagai judul lagu dari album ini. Break Down merupakan sebuah lagu yang akan menciptakan suatu irama beat yang kuat. Melalui pengaturan yang powerfull akan memaksimalkan pesona vokal Kim Hyun Joong yang secara keselurahan meningkatkan kualitas dari keseluruhan lagu.
Melalui masa produksi 1 tahun, album ini diisi dengan lagu-lagu intro (Let Me Go), 'Please', 'Kiss Kiss'. 'Yes, I Will', dimana dunia musik Kim Hyun Joong dan penampilannya bisa dirasakan dari yang belum pernah ada sebelumnya.
Untuk produksi album ini, Kim Hyun Joong secara pribadi mengunjungi USA untuk persiapannya, secara pribadi berpartisipasi dalam penyusunan lagu dan koreografi dengan artis luar negeri yang terkenal. Pembuatan MV lebih dari 200 Juta won dalam hal biaya produksi dan lain-lainnya.
Pihak agensi menambahkan, "Kim Hyun Joong sangat populer di Asia, sebelum perilisan albumnya telah mendapat perhatian dari banyak orang dan kita sudah dibanjiri dengan berbagai permintaan konser di luar negeri dan promosi."
Kim Hyun Joong akan memuai kegiatan pertamanya di depan para fansnya pada tanggal 7 Juni di Stadium JangChoong. Perilisan albumnya akan dimulai pada tanggal 8 Juni serempak di seluruh Asia.
Credits : newsen + (English Translation) xiaochu @ Quainte501.com
via: rainaftershine
Indo trans: Gomawoyo
Read More..
Mini album pertama Kim Hyun Joong akan dirilis bersamaan di Korea, Jepang, Taiwan, Hongkong, Thailand, Singapura dan wilayah-wilayah lainnya di Asia.
'Break Down' telah diputuskan sebagai judul lagu dari album ini. Break Down merupakan sebuah lagu yang akan menciptakan suatu irama beat yang kuat. Melalui pengaturan yang powerfull akan memaksimalkan pesona vokal Kim Hyun Joong yang secara keselurahan meningkatkan kualitas dari keseluruhan lagu.
Melalui masa produksi 1 tahun, album ini diisi dengan lagu-lagu intro (Let Me Go), 'Please', 'Kiss Kiss'. 'Yes, I Will', dimana dunia musik Kim Hyun Joong dan penampilannya bisa dirasakan dari yang belum pernah ada sebelumnya.
Untuk produksi album ini, Kim Hyun Joong secara pribadi mengunjungi USA untuk persiapannya, secara pribadi berpartisipasi dalam penyusunan lagu dan koreografi dengan artis luar negeri yang terkenal. Pembuatan MV lebih dari 200 Juta won dalam hal biaya produksi dan lain-lainnya.
Pihak agensi menambahkan, "Kim Hyun Joong sangat populer di Asia, sebelum perilisan albumnya telah mendapat perhatian dari banyak orang dan kita sudah dibanjiri dengan berbagai permintaan konser di luar negeri dan promosi."
Kim Hyun Joong akan memuai kegiatan pertamanya di depan para fansnya pada tanggal 7 Juni di Stadium JangChoong. Perilisan albumnya akan dimulai pada tanggal 8 Juni serempak di seluruh Asia.
Credits : newsen + (English Translation) xiaochu @ Quainte501.com
via: rainaftershine
Indo trans: Gomawoyo
Kim Hyun Joong Menjadi Mahasiswa
Share
Awal tahun ini, ternyata Kim Hyun Joong telah diterima menjadi seorang mahasiswa di sebuah universitas yaitu universitas ChungWoon, di ChungNam HongSung.
Ia berhenti dari sekolah untuk fokus pada karirnya di bidang musik ketika ia berada di tingkat SMA. Kim Hyun Joong yang berhenti dari sekolahnya itu, kini telah mulai untuk menjadi seorang mahasiswa.
Ia yang saat ini telah mulai melakukan aktivitas sebagai seorang mahasiswa, baru saja menyelesaikan ujian di pertengahan semester, ia menghandle kedua aktivitasnya yaitu belajar dan bekerja. Bagian agensinya mengatakan, "Selama persiapan untuk solo albumnya, Kim Hyun Joong juga mempersiapkan diri untuk mengikuti ujian. Meskipun jarak antara studio kami dan universitas agak jauh tetapi ia berusaha untuk melakukan yang berbaik, bahkan mengabaikan jam tidurnya."
Kim Hyun Joong di terima di Universitas ChungWoon melalui rekomendasi seorang profesor di sana. Pihak agensi Kim Hyun Joong menambahkan, "Kim Hyun Joong tidak ingin berita tentang pendaftarannya masuk universitas itu menyebar. Ia berharap dapat menjalani proses belajar yang normal dengan para mahasiswa lainnya di universitas tersebut."
Kim Hyun Joong akan mengadakan showcase pada 7 Juni di stadium JangChoong, Jonggu, Seoul, yang merupakan tahap pertamanya sebagai seorang penyanyi solo.
Credits : www.hankooki.com + (English Translation) xiaochu @ Quainte501.com
via: rainaftershine
indo trans: Gomawoyo
Read More..
Awal tahun ini, ternyata Kim Hyun Joong telah diterima menjadi seorang mahasiswa di sebuah universitas yaitu universitas ChungWoon, di ChungNam HongSung.
Ia berhenti dari sekolah untuk fokus pada karirnya di bidang musik ketika ia berada di tingkat SMA. Kim Hyun Joong yang berhenti dari sekolahnya itu, kini telah mulai untuk menjadi seorang mahasiswa.
Ia yang saat ini telah mulai melakukan aktivitas sebagai seorang mahasiswa, baru saja menyelesaikan ujian di pertengahan semester, ia menghandle kedua aktivitasnya yaitu belajar dan bekerja. Bagian agensinya mengatakan, "Selama persiapan untuk solo albumnya, Kim Hyun Joong juga mempersiapkan diri untuk mengikuti ujian. Meskipun jarak antara studio kami dan universitas agak jauh tetapi ia berusaha untuk melakukan yang berbaik, bahkan mengabaikan jam tidurnya."
Kim Hyun Joong di terima di Universitas ChungWoon melalui rekomendasi seorang profesor di sana. Pihak agensi Kim Hyun Joong menambahkan, "Kim Hyun Joong tidak ingin berita tentang pendaftarannya masuk universitas itu menyebar. Ia berharap dapat menjalani proses belajar yang normal dengan para mahasiswa lainnya di universitas tersebut."
Kim Hyun Joong akan mengadakan showcase pada 7 Juni di stadium JangChoong, Jonggu, Seoul, yang merupakan tahap pertamanya sebagai seorang penyanyi solo.
Credits : www.hankooki.com + (English Translation) xiaochu @ Quainte501.com
via: rainaftershine
indo trans: Gomawoyo
Smartphone Case Heo Young Saeng
Share
agensinya mengungkapkan, "selain album solo mini pertamanya, kami juga bekerja keras untuk memastikan produk smartphone case ini memiiki kualitas yang baik dengan membuatnya dari bahan soft case yang lembut."
smartphone case ini di desain sendiri oleh Heo Young Saeng, tetapi produksi itemnya sangat terbatas. Ia ingin memberikan hadiah yang berkesan bagi para fansnya, dan berharap dengan smartphone case ini, ia menjadi bagian dalam keseharian hidup para fansnya.
smartphone case ini dapat di cek pada official homepage 'Heo Young Saeng'.
Read More..
agensinya mengungkapkan, "selain album solo mini pertamanya, kami juga bekerja keras untuk memastikan produk smartphone case ini memiiki kualitas yang baik dengan membuatnya dari bahan soft case yang lembut."
smartphone case ini di desain sendiri oleh Heo Young Saeng, tetapi produksi itemnya sangat terbatas. Ia ingin memberikan hadiah yang berkesan bagi para fansnya, dan berharap dengan smartphone case ini, ia menjadi bagian dalam keseharian hidup para fansnya.
smartphone case ini dapat di cek pada official homepage 'Heo Young Saeng'.
Read More..
Chae Dong Ha Bunuh Diri
Share
Chae Dong Ha, mantan leader dan juga vokalis utama grup K-Pop SG Wannabe bunuh diri di apartemen-nya di Bulkwang-dong, Seoul.
Chae Dong Ha ditemukan menggantung dirinya oleh managernya, sekitar pk. 10:55 pagi di rumahnya kemarin tgl 27 Mei 2011. Chae Dong Ha bunuh diri setelah mengalami depresi.Polisi secara resmi mengumumkan kematian Chae Dong Ha pukul 3:20 Sore, kalau penyanyi ini bunuh diri dengan menggunakan dasi di lemarinya. Dalam penyelidikan, dokter Chae Dong Ha bersaksi kalau penyanyi ini menderita depresi dan insomnia. Dokter sudah memberikan obat depresi untuk Chae Dong Ha dan manager barunya menyatakan kalau dia baru mengetahui tentang penyakit Chae Dong Ha 6 bulan lalu.
Ibu Chae Dong Ha sama sekali tidak tahu tentang depresi dan insomnia ini.
Ibu Chae : Dia sangat sibuk pergi-pulang dari Jepang untuk aktifitasnya. Aku tidak tahu kalau dia sudah kembali ke Korea. Dia sangat sibuk dalam pekerjaan-nya 3 th terakhir, dan aku selalu berpikir kalau dia hanya tenggelam dalam kesibukannya. Aku sama sekali tidak berpikir kalau dia sedang mengalami sesuatu yang sangat berat. Dia tampak baik-baik saja.
Chae Dong Ha Bersama dua rekannya di SG Wannabe, Kim Yong Joon dan Kim Jin Ho
Chae Dong Ha melakukan debut di tahun 2002 sebagai solo artis dengan "Na Ture" lalu bergabung dengan SG Wannabe th 2004.
Dia tetap di grup ini sampai th 2008, lalu memutuskan untuk bersolo karir. Sebelum kematiannya, dia sedang sibuk menyiapkan konser ulang tahun-nya yang ke-31 tgl 18 Juni 2011 mendatang.
via: kadorama-recaps Read More..
Chae Dong Ha, mantan leader dan juga vokalis utama grup K-Pop SG Wannabe bunuh diri di apartemen-nya di Bulkwang-dong, Seoul.
Chae Dong Ha ditemukan menggantung dirinya oleh managernya, sekitar pk. 10:55 pagi di rumahnya kemarin tgl 27 Mei 2011. Chae Dong Ha bunuh diri setelah mengalami depresi.Polisi secara resmi mengumumkan kematian Chae Dong Ha pukul 3:20 Sore, kalau penyanyi ini bunuh diri dengan menggunakan dasi di lemarinya. Dalam penyelidikan, dokter Chae Dong Ha bersaksi kalau penyanyi ini menderita depresi dan insomnia. Dokter sudah memberikan obat depresi untuk Chae Dong Ha dan manager barunya menyatakan kalau dia baru mengetahui tentang penyakit Chae Dong Ha 6 bulan lalu.
Ibu Chae Dong Ha sama sekali tidak tahu tentang depresi dan insomnia ini.
Ibu Chae : Dia sangat sibuk pergi-pulang dari Jepang untuk aktifitasnya. Aku tidak tahu kalau dia sudah kembali ke Korea. Dia sangat sibuk dalam pekerjaan-nya 3 th terakhir, dan aku selalu berpikir kalau dia hanya tenggelam dalam kesibukannya. Aku sama sekali tidak berpikir kalau dia sedang mengalami sesuatu yang sangat berat. Dia tampak baik-baik saja.
Chae Dong Ha melakukan debut di tahun 2002 sebagai solo artis dengan "Na Ture" lalu bergabung dengan SG Wannabe th 2004.
Dia tetap di grup ini sampai th 2008, lalu memutuskan untuk bersolo karir. Sebelum kematiannya, dia sedang sibuk menyiapkan konser ulang tahun-nya yang ke-31 tgl 18 Juni 2011 mendatang.
via: kadorama-recaps Read More..
Kamis, 19 Mei 2011
SS501 Kim Kyu Jong Berangkat Ke Jepang
Share
Pagi ini (tanggal 19 Mei). SS501 Kyu Jong pergi ke Jepang untuk persiapan Goong musikal yang akan dimulai pada bulan Juni di Kyoto, Jepang. Berikut ini adalah berbagai foto Kyu Jong yang diambil oleh 赫赫小在 of KimKyuJong.com.cn. Berikut ini foto-fotonya...
via: liezle
Indo trans: Gomawoyo Read More..
via: liezle
Indo trans: Gomawoyo Read More..
Heo Young Saeng di "Countdown"
Share
Dalam penampilan pertamanya dari "Out The Club" Heo Young Saeng memberikan penampilan tampan yang luar biasa disertai dengan dance memukau yang memberi kesan gambaran "bad boy".
Pada penampilan kedua di lagu "Let It Go", merupakan penampilan yang sempurna dimana mengingatkan semua orang mengenai sisi musikal.
Pada tanggal 19 Mei, dalam siaran Mnet "Coutdown", Heo Young Saeng menyanyikan lagu solonya "Let It Go" dan "Out The Club" dengan penuh semangat dan dengan kesan maskulin.
Lagu Out The Club merupakan lagu dengan tempo cepat, menyerupai lagu dance ala Amerika sehingga menimbulkan ritme dan beat yang kuat. Let It Go lebih menunjukkan alur dan melodi yang manis dan sederhana namun juga mempunyai kekuatan tempo yang bagus dengan perpaduan irama refrein yang melankolis.
Cedera di tangannya membuat para fans khawatir namun setelah melihat penampilannya yang begitu baik di atas panggung telah membuat hati para fans tenang.
Source: hankyung
Korean – English Translation: Wonderrrgirl @ Love501.com
Via: rainaftershine
Indo trans: Gomawoyo
Read More..
Dalam penampilan pertamanya dari "Out The Club" Heo Young Saeng memberikan penampilan tampan yang luar biasa disertai dengan dance memukau yang memberi kesan gambaran "bad boy".
Pada penampilan kedua di lagu "Let It Go", merupakan penampilan yang sempurna dimana mengingatkan semua orang mengenai sisi musikal.
Pada tanggal 19 Mei, dalam siaran Mnet "Coutdown", Heo Young Saeng menyanyikan lagu solonya "Let It Go" dan "Out The Club" dengan penuh semangat dan dengan kesan maskulin.
Lagu Out The Club merupakan lagu dengan tempo cepat, menyerupai lagu dance ala Amerika sehingga menimbulkan ritme dan beat yang kuat. Let It Go lebih menunjukkan alur dan melodi yang manis dan sederhana namun juga mempunyai kekuatan tempo yang bagus dengan perpaduan irama refrein yang melankolis.
Cedera di tangannya membuat para fans khawatir namun setelah melihat penampilannya yang begitu baik di atas panggung telah membuat hati para fans tenang.
Source: hankyung
Korean – English Translation: Wonderrrgirl @ Love501.com
Via: rainaftershine
Indo trans: Gomawoyo
Cerita di Balik Comeback Heo Young Saeng
Share
Setelah debut solo yang dimulai pada tanggal 12 Mei lalu, saat ini Heo Young Saeng sangat sibuk dengan berbagai jadwal yang ada. Cedera yang ia alami di tangannya, tidak menjadi penghalang baginya untuk melakukan berbagai kegiatan. Berikut ini adalah gambar mengenai kisah di balik salah satu kegiatan Heo Young Saeng yang berhasil diliput oleh Naver...
Heo Young Saeng didandani agar terlihat tampan dan cool.. Ini adalah pertama kalinya ia comeback. Gugup? Lihatlah sendiri ekspresinya ^^
Setelah selesai make-up, saatnya menata rambutnya.. ia terlihat begitu lucu sewaktu memakai klip di rambutnya ^^
Setelah selesai persiapan Heo Young Saeng terlihat begitu senang yang ia ekspresikan dengan membuka kedua tangannya seperti hendak terbang. Sekarang waktunya pergi ke stasiun TV.
Langit yang cerah menyambut penampilan comeback Heo Young Saeng ^^. Selama perjalanan ke stasiun TV~ apa yang ia pikirkan? Apakh ia gembira dan gugup di waktu bersamaan?
Berjalan menuju ruang tunggu.. Di dalam telah ada berbagai makanan dan hadiah untuknya. Fansnya mengirim kotak makanan untuk makan siangnya.
Setelah mengkorfimasi mengenai penampilannya, Heo Young Saeng terlihat sangat serius ketika latihan di layar. Penyanyi pertama yang akan tampil adalah Heo Young Saeng.
Untuk memberikan semangat, SS501 Kim Kyu Jong memberikan kejutan dengan kedatangannya di sana.
Untuk bersiap tampil di stage, para kru mulai sibuk untuk mempersiapkan diri..
Source: NAVER MUSIC
Chinese Trans: Y’Summer 玉米的抱枕 @水之莲生许永生中文网
English Translation: http://cllslam10.blogspot.com
via: rainaftershine
Indo trasn: Gomawoyo Read More..
Source: NAVER MUSIC
Chinese Trans: Y’Summer 玉米的抱枕 @水之莲生许永生中文网
English Translation: http://cllslam10.blogspot.com
via: rainaftershine
Indo trasn: Gomawoyo Read More..
No Min Woo menjadi Bintang Cosmopolitan
Share
No Min Woo membuat para fansnya terkesima dengan berbagai gambarnya di Cosmopolitan edisi Juni.
Ia menjadi bintang dengan mengenakan pakaian musim panas yang terkesan eksklusif. Kulitnya nampak kecokelatan kontras dengan pakaiannya yang warna-warni. Ini memberikan kesan seksi secara keseluruhan pada dirinya.
Seorang wakil dari majalah tersebut menyatakan, "No Min Woo tidak hanya terlihat gemerlap di lokasi syuting, tetapi juga ketika ia naik mobil dan bermain gitar."
Source: TV Daily via Nate
Indo trans: Gomawoyo Read More..
No Min Woo membuat para fansnya terkesima dengan berbagai gambarnya di Cosmopolitan edisi Juni.
Ia menjadi bintang dengan mengenakan pakaian musim panas yang terkesan eksklusif. Kulitnya nampak kecokelatan kontras dengan pakaiannya yang warna-warni. Ini memberikan kesan seksi secara keseluruhan pada dirinya.
Seorang wakil dari majalah tersebut menyatakan, "No Min Woo tidak hanya terlihat gemerlap di lokasi syuting, tetapi juga ketika ia naik mobil dan bermain gitar."
Source: TV Daily via Nate
Indo trans: Gomawoyo Read More..
Pemesanan Online Album Solo Kim Hyun Joong di Mulai Minggu Ini
Share
Dengan album solo pertamanya dan mendekati comeback yang tepatnya pada bulan Juni mendatang, Kim Hyun Joong juga akan mulai membuka pemesanan online untuk mini album solonya di seluruh Asia.
Mulai tanggal 20 Mei, SS501 Kim Hyun Joong akan membuka pemesanan melalui Hot Trek, Yes24, Interpark, Aladdin, dan situs musik online.
KeyEast menyatakan, "secara pribadi, Kim Hyun Joong berpartisipasi dalam keseluruhan produksi mini album ini, jadi hal ini sangat penting baginya. Karena album solo pertamanya, ia akan menampilkan lagu yang menunjukkan dirinya secara pribadi."
Mereka melanjutkan, "Begitu berita tentang perilisan album Kim Hyun Joong, para fans di Korea dan internasional mulai mengajukan sejumlah pertanyaan mengenai hal itu. Jadi kami telah memutuskan untuk melakukan pemesanan online menjelang perilisan albumnya."
Secara resmi, album ini akan di drop online pada tanggal 7 Juni. Pada hari yang sama, Kim Hyun Joong akan mengadakan showcase dengan 5000 fansnya yang akan diikuti dengan penjualan albumnya di toko-toko pada tanggal 8 Juni.
KeyEast berkomentar, "Karena ia menyapa para fansnya dengan debut solo, ia bersikeras untuk menampilkan kinerja yang terbaik. Untuk memberikan kesan yang terbaik, ia bekerja keras untuk pertunjukan live dan persiapan penampilannya, jadi kami mengharapkan kedatanganmu."
Source + Photos: TV Daily via Nate
via: allkpop
Indo trans: Gomawoyo Read More..
Dengan album solo pertamanya dan mendekati comeback yang tepatnya pada bulan Juni mendatang, Kim Hyun Joong juga akan mulai membuka pemesanan online untuk mini album solonya di seluruh Asia.
Mulai tanggal 20 Mei, SS501 Kim Hyun Joong akan membuka pemesanan melalui Hot Trek, Yes24, Interpark, Aladdin, dan situs musik online.
KeyEast menyatakan, "secara pribadi, Kim Hyun Joong berpartisipasi dalam keseluruhan produksi mini album ini, jadi hal ini sangat penting baginya. Karena album solo pertamanya, ia akan menampilkan lagu yang menunjukkan dirinya secara pribadi."
Mereka melanjutkan, "Begitu berita tentang perilisan album Kim Hyun Joong, para fans di Korea dan internasional mulai mengajukan sejumlah pertanyaan mengenai hal itu. Jadi kami telah memutuskan untuk melakukan pemesanan online menjelang perilisan albumnya."
Secara resmi, album ini akan di drop online pada tanggal 7 Juni. Pada hari yang sama, Kim Hyun Joong akan mengadakan showcase dengan 5000 fansnya yang akan diikuti dengan penjualan albumnya di toko-toko pada tanggal 8 Juni.
KeyEast berkomentar, "Karena ia menyapa para fansnya dengan debut solo, ia bersikeras untuk menampilkan kinerja yang terbaik. Untuk memberikan kesan yang terbaik, ia bekerja keras untuk pertunjukan live dan persiapan penampilannya, jadi kami mengharapkan kedatanganmu."
Source + Photos: TV Daily via Nate
via: allkpop
Indo trans: Gomawoyo Read More..
Young Saeng chatting with fans on Yozm Part 3
Share
Fans: hello oppa :) disini hujan
YS: Hujan.. ya... apa...
Fans: oppa kamu menjadi seorang laki-laki setelah kamu kehilangan berat badanmu. kamu juga terlihat lucu ketika kamu belum kurus. Saya pikir bahwa keduanya terlihat manis, terlebih ketika kamu terlihat sebagai seorang laki-laki. Tidak peduli apa, tidak baik jika andamu terlihat terlalu kurus. harap jangan diet!
YS: Bekerja berat untuk kehilangan berat badan... kekeke
Fans: oppa apakah sudah makan? tolong jangan lupa makan
YS: sudah... kekeke
Fans: Apakah tanganmu sudak membaik?
YS: Belum begitu baik
Fans: hal apa yang baru-baru ini oppa kerjakan?
YS: Let it go!!
Fans: Young Saeng ah...
YS: Kenapa?
Fans: oppa... saya bernyanyi karena saya tidak begitu baik dalam pelajaran~!! tetapi audisi pertama dimulai tanggal 28, lagu apa yang harus saya nyanyikan?
YS: kekeke kamu bernyanyi ketika kamu tidak baik dalam pelajaran? bukan karena itu.. kamu harus bilang bahwa kamu menyukai bernyanyi sehingga kamu bisa dapat bernyanyi kekeke kekuatanmu adalah kekuatan untuk bernyanyi~ fighting!!
Fans: Oppa saya adalah fans beratmu selama 6 tahun. Tolong biarkan saya memiliki sesuatu untuk ditunjukkan ketika saya pergi ke sekolah besok kekekek oppa ayo tinggal bersama selama 20 tahun ya?
YS: Apa yang tinggal selama 20 tahun?
Fans: ah, saya tahu kamu tidak akan membacanya.. memang chic man TT
YS: saya tidak membacanya.. saya tidak melihatnya.. kekeke
Fans: Kapan chating ini berakhir?
YS: 9pm
Fans: oppa ~~ mohon panggil sekali!!
YS: Memanggil apa?
Fans: oppa, ayo datang ke India
YS: Saya ingin pergi!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Fans: Siapa yang bermain bersamamu di ruangan tunggu?
YS: Manajer, penari, penata rambut~~ saya sedang bermain bersama Eru hyung selama di Inkigayo kekeke
Fans: Saya merasa ngantuk sekarang karena saya meminum obat. Karena oopa tidak tidur dan datang secara online.
YS: cepat pergi dan tidur !! kekeke kamu akan sakit~
Fans: Apakah benar Jung Min oppa tidak suka wortel? ia berbohong? kekeke
YS: Saya tidak yakin tentang hal itu...
Fans: ada 30 menit yang tersisa, mengapa kamu tidak berbicara dengan saya? T_________T
YS: kekekekeke kamu hanya ingin berbicara dengan saya?
Fans: Apa program acara baru-baru ini yang bagus?
YS: MBC 9pm MEWA DESK
Fans: Saya akan membawa banyak teman dan pergi denganmu kekekeke
YS: Benarkah? kekekeke Apakah mereka sebanyak 10 orang?
Fans: Saya akan selalu melindungimu.. fighting!! (dari putri kacang hijau@ malaysia)
YS: Yo Malaysia!! Terima kasih!
Fans: Permainan apa yang baru-baru ini kamu mainkan? T___T jika kamu bebas, melarikan diri dengan saya? kekeke
YS: melarikan diri denganku? -__-, baru-baru ini saya bermain starcraft2
Fans: Mohon sekali saja membalas dengan menggunakan bahasa jepang
YS: Saya tidak bisa bahasa jepang kekeke
Fans: Young Saeng tampaknya gelisah...
YS: Kamu benar!
Fans: Ahh benar-benar ~ oppa kamu benar-benar ingin menjadi seperti ini? saya akan marah.. saya kelaparan karena oppa T.T
YS: apa yang harus dilakukan?
Fans:Oppa, apakah baru-baru ini kamu menonton drama?
YS: saya tidak begitu menyukai menonton drama
Fans: denyut jantung saya berdetak sangat cepat
YS: Oh, hati-hati
Fans: Fans Vietnam telah menunggumu
YS: Oh, benarkah? hahahaha^^
Fans: Dapatkah kamu membalas ini? T_____T saya sudah mengirim 10 pesan tetapi kamu belum menjawabnya T_T
YS: balasan apa...
Fans: Oppa kamu memiliki mata yang seksi
YS: Oh... kamu dapat melihat mataku?
Fans: Apakah kamu ingin pergi ke I'Park?
YS: Tidak
Fans: Apa yang kamu pikirkan tentang Arab?
YS: Apa yang kamu bicarakan? Kekeke
Fans: Saya hanya makan ayam pedas ~~ oppa, kamu tidak makan ayam pedas lagi?
YS: Makan terlalu banyak, bosan
Fans: oppa, ayo sekali hubungi XXX! Kamu harus menikahi saya jika kamu tidak membalas pesanku^^
YS: XXX! Saya belum mau menikah secepat ini.. saya masih bujangan.
Fans: oppa, kamu tahu nama saya? saya tahu namamu
YS: Saya tidak tahu! Kekeke
Fans: Saya harap pesan saya sedang diketik olehmu dan kamu membalasnya
YS: Ya, saya mengetiknya kekeke
Fans: Sayang ~
YS: Saya bukan suamimu
Fans: Oppa di Inkigayo, kamu nampaknya gugup selama dance. Apakah kamu melihat saya memberikan dukungan? kekeke
YS: Terima kasih kekekeke! Saya benar-benar tidak menyadarinya ~~ maaf
Fans: pernikahanku seperti pernikahan normal, saya hanya menginginkan seorang putra dan seorang putri kekeke...
YS: sangat tamak
Fans: Karena setiap hari oppa sangat bahagia, itu terlihat seperti musim keduamu akan datang T__T
YS: kekekeke like this ah..
Fans: Apa uang favorit kakek..?
YS: Nenek.. kamu tidak akan seperti ini
Fans: Bad boy Heo Young Saeng, tanganku terkilir
YS: Harap berhati-hati
Fans: mohon jangan menikah, tolong cintai green pea kekeke saya akan selalu setia menjadi fansmu jika saya menikah kekeke
YS: kekeke menemukan laki-laki yang baik ~ ke
Fans: Oppa apakah kamu mempunyai pacar? sekarang ini?
YS: Saya belum pernah menjalisn suatu hubungan selama 2 tahun sampai saat ini.
Fans:oppa mengapa kamu tidak menggunakan YOZM?
YS: Jarang ~ kekeke
Fans: Apakah kamu gugup selama comeback?
YS: Tentu saja ~~
Fans: oppa, mengapa kamu begitu chic? kekeke
YS: chic! Kekekeke
Fans: Young Saeng ah, bagaimana perasaanmu baru-baru ini?
YS: Mmm.. seperti..seperti...
Fans: ayo senyum sekali di panggung, laki-laki chic
YS: Karena saya gugup, jadi saya tidak bisa tersenyum
Fans: Halo ^^ oppa saya fansmu dari Hongkong! kekeke fighting!! Aku mencintaimu, ayo lebih cepat datang ke Hongkong!! kekeke
YS: Pergi ke Hongkong? Belanja? Keke
Fans: Young Saeng ah ~ T____T benci
YS: Mengapa?
Fans: Saya merasa seperti diculik ... T__T
YS: hati-hati ~
Fans: Oppa, kamu capek? kamu membalasnya sangat singkat kekeke lanjut! Mengapa suka? kekekeke
YS: Orang aneh kekekeke
Fans: Apa? Mengapa kamu tidak menjawab? Sudah mau pergi? T___T Jangan pergi
YS: Bye bye ~
Fans: Oppa kamu harus selalu bekerja keras T_T
YS: tentu saja, saya tahu
Fans: oppa, apakah kamu memiliki jadwal setelah ini?
YS: Saya adalah orang yang sibuk
Fans: oppa, apakah kamu baik dalam berbahasa inggris? kekeke
YS: Tidak
Fans: oppa silakan balas sebelum kamu pergi!
YS: 501 mansae!!
Fans: oppa, temanku mengatakan saya terlihat seperti Tanuki, oppa terlihat seperti berang-berang, apakah ini bonobono?
YS: Apa ini? -___-
Fans: Saya melihatmu begitu berkeringat selama konser
YS: Saya tidak berkeringat banyak
YS: Saya belum chating untuk waktu yang lama... ada pertanyaan yang belum terjawab.. kekeke... Saya sangat bahagia dengan waktu yang singkat ini.. Bye
via: rainaftershine
indo trans: Gomawoyo Read More..
YS: Hujan.. ya... apa...
Fans: oppa kamu menjadi seorang laki-laki setelah kamu kehilangan berat badanmu. kamu juga terlihat lucu ketika kamu belum kurus. Saya pikir bahwa keduanya terlihat manis, terlebih ketika kamu terlihat sebagai seorang laki-laki. Tidak peduli apa, tidak baik jika andamu terlihat terlalu kurus. harap jangan diet!
YS: Bekerja berat untuk kehilangan berat badan... kekeke
Fans: oppa apakah sudah makan? tolong jangan lupa makan
YS: sudah... kekeke
Fans: Apakah tanganmu sudak membaik?
YS: Belum begitu baik
Fans: hal apa yang baru-baru ini oppa kerjakan?
YS: Let it go!!
Fans: Young Saeng ah...
YS: Kenapa?
Fans: oppa... saya bernyanyi karena saya tidak begitu baik dalam pelajaran~!! tetapi audisi pertama dimulai tanggal 28, lagu apa yang harus saya nyanyikan?
YS: kekeke kamu bernyanyi ketika kamu tidak baik dalam pelajaran? bukan karena itu.. kamu harus bilang bahwa kamu menyukai bernyanyi sehingga kamu bisa dapat bernyanyi kekeke kekuatanmu adalah kekuatan untuk bernyanyi~ fighting!!
Fans: Oppa saya adalah fans beratmu selama 6 tahun. Tolong biarkan saya memiliki sesuatu untuk ditunjukkan ketika saya pergi ke sekolah besok kekekek oppa ayo tinggal bersama selama 20 tahun ya?
YS: Apa yang tinggal selama 20 tahun?
Fans: ah, saya tahu kamu tidak akan membacanya.. memang chic man TT
YS: saya tidak membacanya.. saya tidak melihatnya.. kekeke
Fans: Kapan chating ini berakhir?
YS: 9pm
Fans: oppa ~~ mohon panggil sekali!!
YS: Memanggil apa?
Fans: oppa, ayo datang ke India
YS: Saya ingin pergi!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Fans: Siapa yang bermain bersamamu di ruangan tunggu?
YS: Manajer, penari, penata rambut~~ saya sedang bermain bersama Eru hyung selama di Inkigayo kekeke
Fans: Saya merasa ngantuk sekarang karena saya meminum obat. Karena oopa tidak tidur dan datang secara online.
YS: cepat pergi dan tidur !! kekeke kamu akan sakit~
Fans: Apakah benar Jung Min oppa tidak suka wortel? ia berbohong? kekeke
YS: Saya tidak yakin tentang hal itu...
Fans: ada 30 menit yang tersisa, mengapa kamu tidak berbicara dengan saya? T_________T
YS: kekekekeke kamu hanya ingin berbicara dengan saya?
Fans: Apa program acara baru-baru ini yang bagus?
YS: MBC 9pm MEWA DESK
Fans: Saya akan membawa banyak teman dan pergi denganmu kekekeke
YS: Benarkah? kekekeke Apakah mereka sebanyak 10 orang?
Fans: Saya akan selalu melindungimu.. fighting!! (dari putri kacang hijau@ malaysia)
YS: Yo Malaysia!! Terima kasih!
Fans: Permainan apa yang baru-baru ini kamu mainkan? T___T jika kamu bebas, melarikan diri dengan saya? kekeke
YS: melarikan diri denganku? -__-, baru-baru ini saya bermain starcraft2
Fans: Mohon sekali saja membalas dengan menggunakan bahasa jepang
YS: Saya tidak bisa bahasa jepang kekeke
Fans: Young Saeng tampaknya gelisah...
YS: Kamu benar!
Fans: Ahh benar-benar ~ oppa kamu benar-benar ingin menjadi seperti ini? saya akan marah.. saya kelaparan karena oppa T.T
YS: apa yang harus dilakukan?
Fans:Oppa, apakah baru-baru ini kamu menonton drama?
YS: saya tidak begitu menyukai menonton drama
Fans: denyut jantung saya berdetak sangat cepat
YS: Oh, hati-hati
Fans: Fans Vietnam telah menunggumu
YS: Oh, benarkah? hahahaha^^
Fans: Dapatkah kamu membalas ini? T_____T saya sudah mengirim 10 pesan tetapi kamu belum menjawabnya T_T
YS: balasan apa...
Fans: Oppa kamu memiliki mata yang seksi
YS: Oh... kamu dapat melihat mataku?
Fans: Apakah kamu ingin pergi ke I'Park?
YS: Tidak
Fans: Apa yang kamu pikirkan tentang Arab?
YS: Apa yang kamu bicarakan? Kekeke
Fans: Saya hanya makan ayam pedas ~~ oppa, kamu tidak makan ayam pedas lagi?
YS: Makan terlalu banyak, bosan
Fans: oppa, ayo sekali hubungi XXX! Kamu harus menikahi saya jika kamu tidak membalas pesanku^^
YS: XXX! Saya belum mau menikah secepat ini.. saya masih bujangan.
Fans: oppa, kamu tahu nama saya? saya tahu namamu
YS: Saya tidak tahu! Kekeke
Fans: Saya harap pesan saya sedang diketik olehmu dan kamu membalasnya
YS: Ya, saya mengetiknya kekeke
Fans: Sayang ~
YS: Saya bukan suamimu
Fans: Oppa di Inkigayo, kamu nampaknya gugup selama dance. Apakah kamu melihat saya memberikan dukungan? kekeke
YS: Terima kasih kekekeke! Saya benar-benar tidak menyadarinya ~~ maaf
Fans: pernikahanku seperti pernikahan normal, saya hanya menginginkan seorang putra dan seorang putri kekeke...
YS: sangat tamak
Fans: Karena setiap hari oppa sangat bahagia, itu terlihat seperti musim keduamu akan datang T__T
YS: kekekeke like this ah..
Fans: Apa uang favorit kakek..?
YS: Nenek.. kamu tidak akan seperti ini
Fans: Bad boy Heo Young Saeng, tanganku terkilir
YS: Harap berhati-hati
Fans: mohon jangan menikah, tolong cintai green pea kekeke saya akan selalu setia menjadi fansmu jika saya menikah kekeke
YS: kekeke menemukan laki-laki yang baik ~ ke
Fans: Oppa apakah kamu mempunyai pacar? sekarang ini?
YS: Saya belum pernah menjalisn suatu hubungan selama 2 tahun sampai saat ini.
Fans:oppa mengapa kamu tidak menggunakan YOZM?
YS: Jarang ~ kekeke
Fans: Apakah kamu gugup selama comeback?
YS: Tentu saja ~~
Fans: oppa, mengapa kamu begitu chic? kekeke
YS: chic! Kekekeke
Fans: Young Saeng ah, bagaimana perasaanmu baru-baru ini?
YS: Mmm.. seperti..seperti...
Fans: ayo senyum sekali di panggung, laki-laki chic
YS: Karena saya gugup, jadi saya tidak bisa tersenyum
Fans: Halo ^^ oppa saya fansmu dari Hongkong! kekeke fighting!! Aku mencintaimu, ayo lebih cepat datang ke Hongkong!! kekeke
YS: Pergi ke Hongkong? Belanja? Keke
Fans: Young Saeng ah ~ T____T benci
YS: Mengapa?
Fans: Saya merasa seperti diculik ... T__T
YS: hati-hati ~
Fans: Oppa, kamu capek? kamu membalasnya sangat singkat kekeke lanjut! Mengapa suka? kekekeke
YS: Orang aneh kekekeke
Fans: Apa? Mengapa kamu tidak menjawab? Sudah mau pergi? T___T Jangan pergi
YS: Bye bye ~
Fans: Oppa kamu harus selalu bekerja keras T_T
YS: tentu saja, saya tahu
Fans: oppa, apakah kamu memiliki jadwal setelah ini?
YS: Saya adalah orang yang sibuk
Fans: oppa, apakah kamu baik dalam berbahasa inggris? kekeke
YS: Tidak
Fans: oppa silakan balas sebelum kamu pergi!
YS: 501 mansae!!
Fans: oppa, temanku mengatakan saya terlihat seperti Tanuki, oppa terlihat seperti berang-berang, apakah ini bonobono?
YS: Apa ini? -___-
Fans: Saya melihatmu begitu berkeringat selama konser
YS: Saya tidak berkeringat banyak
YS: Saya belum chating untuk waktu yang lama... ada pertanyaan yang belum terjawab.. kekeke... Saya sangat bahagia dengan waktu yang singkat ini.. Bye
via: rainaftershine
indo trans: Gomawoyo Read More..
Young Saeng chatting with fans on Yozm Part 2
Share
Ini merupakan lanjutan hasil pembicaraan Heo Young Saeng bersama pAda beberapa pembicaraan tidak ada dalam part 1..
Hello ~ Saya Young Saeng ~ Silakan bertanya kepada saya ~ Kalian tidak akan sering melihat saya berkata-kata sebanyak ini! ^^ mulai!!
Fans: Kapan kamu berpikir benar-benar menjadi sunbae?
YS: Ketika penyanyi hoobae mengatakan "hello sunbae-NIM?? kekeke
Fans: Mengapa disini lambat? saya pikir saya sudah mengetahui jawaban Young Saeng oppa
YS: Apakah sekarang sangat lambat? saya tidak tahu ~~ kekeke
Fans: Sekarang saya sangat berkeringat menyebabkan saya ingin pergi ke toilet, tetapi karena saya ingin berbicara dengan Young Saeng oppa jadi saya tidak bisa pergi.. oppa akan pergi..
YS: Ayo cepat pergi dan cepat kembali ~~ kalo seperu itu kamu akan sakit.
Fans: Apakah tanganmu sudah membaik?
YS: Ini masih menyakitkan TT
Fans: Saya menyiapkan malam malam secepat yang saya bisa. Young Saeng, apakah kamu bisa datang?
YS: Saya di sini... ^^
Fans: Apa yang kamu lakukan tadi? Kamu terlambat
YS: Saya terlambat -____-;;
Fans: Oppa, apakah kamu tahu kalau dirimu adalah SS501 practice king?
YS: Saya mendengar ini sebelumnya... Sebenarnya apa artinya?
Fans: Oppa, kamu harus menjadi orang yang menciptakan fan-chant!!! kekeke
YS: Mengapa saya harus menciptakannya? kekeke
Fans: Oppa, apakah kamu sudah melihat bagaimana reaksi semua fans di fanpagemu?
YS: Saya melihatnya! kekeke
Fans: Apakah kamu memilih pertanyaan?
YS: Tolong minta satu!
Fans: Bagaimana perasaanmu setelah menjadi bad boy?
YS: Senang senang ~~ kekeke
Fans: Tampaknya kamu bisa mendapatkan #1
YS: Untuk mendapatkan #1, saya harap kamu dapat membantu saya! kekeke
Fans: Apakah kamu gugup ketika bernyanyi Rain Love Song?
YS: Sama sekali tidak gugup ~~ tetapi menarik... meskipun sayangnya saya tidak memilikinya... kekeke
Fans: Oppa, apakah kamu memiliki girl group favorit?
YS: Semuanya bagus ~~~ kekeke
Fans: Tidak kesepian?? Kamu selalu bersama dengan member ketika pergi untuk rekaman, sekarang kamu merasakan kesepian! Siapa yang selalu bermain denganmu akhir-akhir ini? kekeke manajer? Dancer? kekeke
YS: Sata.. dan 2 lainnya ~~ (manajer dan dancer) kekeke
Fans: Dapatkan kamu mengumpulakn semua fans dalam waktu 10 tahun untuk makan ayam goreng dan minum?
YS: Waktu 10 tahun saya telah menjadi 36 tahun. Saya ingin menyimpan image misterius saya sampai mati... kekekekeke
Fans: Oppa saya akan kembali setelah game ^^
YS: Silakan pergi dan berhati-hatilah -_____-
Fans: Oppa, kamu memiliki banyak fans di Indonesia, mohon katakan hi ^_^
YS: Hi ~ ~ ~ ^ _ ^
Fans: Oppa~~ Saya dari Peru.. Kami mencintaimu, ingatlah kami..
YS: Wahwoo! Peru ~~ Terima kasih!
Fans: Oppa, apa judul lagu barumu?
YS: Let It Go!
Fans: Bagaimana perasaanmu mengenai Strong Heart yang memotong pembicaraanmu?
YS: Saya tidak begitu keberatan tentang hal itu keke..
Fans: Oppa, saya sudah belajar giat tetapi hasil yang saya dapat tidak baik.. Mengapa? Tolong beritahu saya cara belajar yang baik ~!
YS: Saya juga buruk dalam pelajaran sehingga saya juga tidak tahu.. keke.. Saya mengerti bahwa sejak kecil saya baik... dalam hal belajar bernyanyi~ tetapi untuk belajar saya tidak begitu baik keke.. tetapi sekarang saya baru menyesalinya.
Fans: Oppa, saya tahu sekarang kamu sedang makan ayam! keke
YS: Apakah itu bagus? keke
Fans: Oppa bagaimana dengan saya? kekekeke
YS: Kamu siapa??
Fans: Heo Young Saeng pemalu
YS: Apa ini? -____-
Fans: Oppa~~~ aku mencintaimu!! (saranghae)
YS: Saya juga!!!
Fans: Apakah kamu akan datang ke Taiwan?
YS: Saya menginginkannya
Fans: Helo, Saya fans dari singapura o (^_^) o
YS: Saya mencintaimu~~ sangat!!
Fans: Ah oppa saya akan gila, saya tidak dapat memperbaiki karena oppa..oppa zzang!!!!!!!!!!
YS: Harap otakmu tenak... ayo pergi dan perbaikilah! kekekeke
Fans: Apakah kamu tahu bahwa memiliki fans di Arab Saudi?
YS: Wahwhoo ~ Benarkah? Terima kasih!
Fans: Pertanyaan! Sekarang, fans.....bekerja keras.. Oppa apakah kamu melihatnya??
YS: Saya melihat hal itu.. saya melihatnya! kekeke terima kasih.. saya tahu lebih dari 10 k fans akan datang jika saya mengadakan konser! go go!
Fans:Heo Young Saeng mansae! Heo Young Saeng mansae! Heo Young Saeng mansae! Oppa, saya berteriak mansae 3 kali untukmu jadi ayo berteriak XXX mansae juga!
YS: XXX mansae!
Fans: Oppa ~~ saya mencintaimu ~~
YS: Ne~~ kekeke
Fans: helo mystyle youngsaeng-ssi. Kapan kamu akan datang ke Cina?
YS: Jika kamu mendapatkan saya di Cina,, kapan saja ~~ keke
Fans: Oppa, kaki saya sakit
YS: Tanganku juga sakit -____-
Fans: Young Saeng, apa yang kamu sukai? kekeke milik jutaan orang? atau setiap orang? kekeke
YS: Saya sendiri.. kekeke saya bukan milik siapapun ..^^
Fans: Apa yang saat ini ingin kamu makan, saya akan membelikannya untukmu
YS: Saya tidak menginginkan apa-apa untuk dimakan.. lihatlah berbalik kekeke tetapi itu merupakan tawaran yang menarik
Fans: Oppa, kamu tahu bahwa fans oppa terlatih dengan baik? Apakah kamu masih pelatihan sekarang?
YS: Apa yang saya latih??
Fans: Young Saeng oppa, lagu apa yang kamu sukai dari album terbarumu? (catatan: fans mengetik hangul tetapi dengan penerjemah cina, jadi tidak dimengerti apa yang coba ingin ia katakan)
YS: Apa yang kamu katakan? Katakan dalam bahasa korea.. kekeke
Fans: Young Saeng ah! saya xxx~ saya dari Iran^^ Kamu tahu bahwa kamu adalah kembaranku? Maaf, bahasa koreaku tidak begitu baik. Senang bisa ngobrol bersamamu!
YS: Bahasa koreamu sangat baik ~~ terkecuali ada yang sedikit saya tidak mengerti kekeke fighting!!
Fans: Oppa, saya bertemu denganmu ketika berumur 17 tahun, sekarang saya berusia 23.. ini begitu magic. Benar-benar waktu yang lama oppa!!!! Kita harus bersama-sama selamanya ~~ ^^
YS: Yaa.. sudah begitu lama kekeke
Fans: Berapa banyak foto yang kamu miliki dalam ponsel sekarang?
YS: Saya tidak mengambil foto yang baru ~~
Fans: Kapan kamu akan datang ke Singapura? Noona akan membelikan makanan untukmu! ^^
YS: Pergi ke singapura... Mari tidak membicarakan makanan, dapatkan kamu membawakan 5000 fans? kekeke
Fans: Jangan sakit lagi, jaga kesehatan
YS: Kamu juga
via: rainaftershine
English translation: ss501chapter.wordpress.com
indo trans: Gomawoyo Read More..
Hello ~ Saya Young Saeng ~ Silakan bertanya kepada saya ~ Kalian tidak akan sering melihat saya berkata-kata sebanyak ini! ^^ mulai!!
Fans: Kapan kamu berpikir benar-benar menjadi sunbae?
YS: Ketika penyanyi hoobae mengatakan "hello sunbae-NIM?? kekeke
Fans: Mengapa disini lambat? saya pikir saya sudah mengetahui jawaban Young Saeng oppa
YS: Apakah sekarang sangat lambat? saya tidak tahu ~~ kekeke
Fans: Sekarang saya sangat berkeringat menyebabkan saya ingin pergi ke toilet, tetapi karena saya ingin berbicara dengan Young Saeng oppa jadi saya tidak bisa pergi.. oppa akan pergi..
YS: Ayo cepat pergi dan cepat kembali ~~ kalo seperu itu kamu akan sakit.
Fans: Apakah tanganmu sudah membaik?
YS: Ini masih menyakitkan TT
Fans: Saya menyiapkan malam malam secepat yang saya bisa. Young Saeng, apakah kamu bisa datang?
YS: Saya di sini... ^^
Fans: Apa yang kamu lakukan tadi? Kamu terlambat
YS: Saya terlambat -____-;;
Fans: Oppa, apakah kamu tahu kalau dirimu adalah SS501 practice king?
YS: Saya mendengar ini sebelumnya... Sebenarnya apa artinya?
Fans: Oppa, kamu harus menjadi orang yang menciptakan fan-chant!!! kekeke
YS: Mengapa saya harus menciptakannya? kekeke
Fans: Oppa, apakah kamu sudah melihat bagaimana reaksi semua fans di fanpagemu?
YS: Saya melihatnya! kekeke
Fans: Apakah kamu memilih pertanyaan?
YS: Tolong minta satu!
Fans: Bagaimana perasaanmu setelah menjadi bad boy?
YS: Senang senang ~~ kekeke
Fans: Tampaknya kamu bisa mendapatkan #1
YS: Untuk mendapatkan #1, saya harap kamu dapat membantu saya! kekeke
Fans: Apakah kamu gugup ketika bernyanyi Rain Love Song?
YS: Sama sekali tidak gugup ~~ tetapi menarik... meskipun sayangnya saya tidak memilikinya... kekeke
Fans: Oppa, apakah kamu memiliki girl group favorit?
YS: Semuanya bagus ~~~ kekeke
Fans: Tidak kesepian?? Kamu selalu bersama dengan member ketika pergi untuk rekaman, sekarang kamu merasakan kesepian! Siapa yang selalu bermain denganmu akhir-akhir ini? kekeke manajer? Dancer? kekeke
YS: Sata.. dan 2 lainnya ~~ (manajer dan dancer) kekeke
Fans: Dapatkan kamu mengumpulakn semua fans dalam waktu 10 tahun untuk makan ayam goreng dan minum?
YS: Waktu 10 tahun saya telah menjadi 36 tahun. Saya ingin menyimpan image misterius saya sampai mati... kekekekeke
Fans: Oppa saya akan kembali setelah game ^^
YS: Silakan pergi dan berhati-hatilah -_____-
Fans: Oppa, kamu memiliki banyak fans di Indonesia, mohon katakan hi ^_^
YS: Hi ~ ~ ~ ^ _ ^
Fans: Oppa~~ Saya dari Peru.. Kami mencintaimu, ingatlah kami..
YS: Wahwoo! Peru ~~ Terima kasih!
Fans: Oppa, apa judul lagu barumu?
YS: Let It Go!
Fans: Bagaimana perasaanmu mengenai Strong Heart yang memotong pembicaraanmu?
YS: Saya tidak begitu keberatan tentang hal itu keke..
Fans: Oppa, saya sudah belajar giat tetapi hasil yang saya dapat tidak baik.. Mengapa? Tolong beritahu saya cara belajar yang baik ~!
YS: Saya juga buruk dalam pelajaran sehingga saya juga tidak tahu.. keke.. Saya mengerti bahwa sejak kecil saya baik... dalam hal belajar bernyanyi~ tetapi untuk belajar saya tidak begitu baik keke.. tetapi sekarang saya baru menyesalinya.
Fans: Oppa, saya tahu sekarang kamu sedang makan ayam! keke
YS: Apakah itu bagus? keke
Fans: Oppa bagaimana dengan saya? kekekeke
YS: Kamu siapa??
Fans: Heo Young Saeng pemalu
YS: Apa ini? -____-
Fans: Oppa~~~ aku mencintaimu!! (saranghae)
YS: Saya juga!!!
Fans: Apakah kamu akan datang ke Taiwan?
YS: Saya menginginkannya
Fans: Helo, Saya fans dari singapura o (^_^) o
YS: Saya mencintaimu~~ sangat!!
Fans: Ah oppa saya akan gila, saya tidak dapat memperbaiki karena oppa..oppa zzang!!!!!!!!!!
YS: Harap otakmu tenak... ayo pergi dan perbaikilah! kekekeke
Fans: Apakah kamu tahu bahwa memiliki fans di Arab Saudi?
YS: Wahwhoo ~ Benarkah? Terima kasih!
Fans: Pertanyaan! Sekarang, fans.....bekerja keras.. Oppa apakah kamu melihatnya??
YS: Saya melihat hal itu.. saya melihatnya! kekeke terima kasih.. saya tahu lebih dari 10 k fans akan datang jika saya mengadakan konser! go go!
Fans:Heo Young Saeng mansae! Heo Young Saeng mansae! Heo Young Saeng mansae! Oppa, saya berteriak mansae 3 kali untukmu jadi ayo berteriak XXX mansae juga!
YS: XXX mansae!
Fans: Oppa ~~ saya mencintaimu ~~
YS: Ne~~ kekeke
Fans: helo mystyle youngsaeng-ssi. Kapan kamu akan datang ke Cina?
YS: Jika kamu mendapatkan saya di Cina,, kapan saja ~~ keke
Fans: Oppa, kaki saya sakit
YS: Tanganku juga sakit -____-
Fans: Young Saeng, apa yang kamu sukai? kekeke milik jutaan orang? atau setiap orang? kekeke
YS: Saya sendiri.. kekeke saya bukan milik siapapun ..^^
Fans: Apa yang saat ini ingin kamu makan, saya akan membelikannya untukmu
YS: Saya tidak menginginkan apa-apa untuk dimakan.. lihatlah berbalik kekeke tetapi itu merupakan tawaran yang menarik
Fans: Oppa, kamu tahu bahwa fans oppa terlatih dengan baik? Apakah kamu masih pelatihan sekarang?
YS: Apa yang saya latih??
Fans: Young Saeng oppa, lagu apa yang kamu sukai dari album terbarumu? (catatan: fans mengetik hangul tetapi dengan penerjemah cina, jadi tidak dimengerti apa yang coba ingin ia katakan)
YS: Apa yang kamu katakan? Katakan dalam bahasa korea.. kekeke
Fans: Young Saeng ah! saya xxx~ saya dari Iran^^ Kamu tahu bahwa kamu adalah kembaranku? Maaf, bahasa koreaku tidak begitu baik. Senang bisa ngobrol bersamamu!
YS: Bahasa koreamu sangat baik ~~ terkecuali ada yang sedikit saya tidak mengerti kekeke fighting!!
Fans: Oppa, saya bertemu denganmu ketika berumur 17 tahun, sekarang saya berusia 23.. ini begitu magic. Benar-benar waktu yang lama oppa!!!! Kita harus bersama-sama selamanya ~~ ^^
YS: Yaa.. sudah begitu lama kekeke
Fans: Berapa banyak foto yang kamu miliki dalam ponsel sekarang?
YS: Saya tidak mengambil foto yang baru ~~
Fans: Kapan kamu akan datang ke Singapura? Noona akan membelikan makanan untukmu! ^^
YS: Pergi ke singapura... Mari tidak membicarakan makanan, dapatkan kamu membawakan 5000 fans? kekeke
Fans: Jangan sakit lagi, jaga kesehatan
YS: Kamu juga
via: rainaftershine
English translation: ss501chapter.wordpress.com
indo trans: Gomawoyo Read More..
Foto Ciuman Kim Hyung Joon Terungkap!
Share
Baru-baru ini beredar foto ciuman Kim Hyung Joon di twitter.
Foto tersebut di upload oleh adiknya sendiri, Kibum.
Penasaran fotonya seperti apa?
Tanggal 18 Mei ini Kibum mensharekan foto di akun twitternya dengan judul "BERITA - Adegan ciuman Hyung Joon terungkap".
Namun SS501 Kim Hyung Joon bukan beradegan ciuman dengan seorang gadis. Sebaliknya, itu adalah foto ciuman "bo-bo" dengan seekor anak anjing coklat. Banyak fans yang terkecoh dengan pemberitaan ini.
Netizen berkomentar mengenai foto itu, "Apa? Kamu milikku." "Anak anjing dan Hyung Joon sangat cute".
Source: nate
Translation: wonderrrgirl @ Love501.com
Indo trans: Gomawoyo Read More..
Foto tersebut di upload oleh adiknya sendiri, Kibum.
Penasaran fotonya seperti apa?
Tanggal 18 Mei ini Kibum mensharekan foto di akun twitternya dengan judul "BERITA - Adegan ciuman Hyung Joon terungkap".
Namun SS501 Kim Hyung Joon bukan beradegan ciuman dengan seorang gadis. Sebaliknya, itu adalah foto ciuman "bo-bo" dengan seekor anak anjing coklat. Banyak fans yang terkecoh dengan pemberitaan ini.
Netizen berkomentar mengenai foto itu, "Apa? Kamu milikku." "Anak anjing dan Hyung Joon sangat cute".
Source: nate
Translation: wonderrrgirl @ Love501.com
Indo trans: Gomawoyo Read More..
Rabu, 18 Mei 2011
Kim Hyun Joong as “#1 male star Yang Paling Banyak Membuat Penasaran Mengenai Calon Istrinya
Share
Netizen telah memilih Kim Hyun Joong sebagai aktor laki-laki yang paling banyak membuat orang penasaran dengan istrinya nanti.
Dari tanggal 11 sampai 17 Mei, Community portal DCinside, "Siapa bintang laki-laki yang paling anda ingin ketahui bagaimana istrinya nanti?" Dari hasil survey, Kim Hyun Joong mendapat posisi pertama.
Dari total 10.114 vote, Kim Hyun Joong mendapat 2363 vote (23,4%). Dari kegiatan drama dan musik di Korea, Jepang, Cina, Taiwan dll, semua dukungan para fans mengarah padanya dan menempatkan ia sebagai hallyu top Asia. Dimana restoran Kim Hyun Joong dan merchandisenya telah mencapai tingkat popularitas yang tinggi. Inilah yang menyebabkan netizen sangat penasaran mengenai siapa caon istrinya kelak.
Ditempat kedua diraih oleh Lee Seung Gi dengan perolehan suara 2.074 (20,5%) dan Rain di posisi ketiga dengan perolehan 1.612 vote (15,9%).
Selain itu menyusul diperingkat selanjutnya seperti aktor Kang Dong Won, Won Bin, Bin Hyun, Kim Nam Gil.
Source: star chosun
Translation: Wonderrrgirl @ LoveKimHyunJoong.com
Via: rainaftershine
Indo Trans: Gomawoyo Read More..
Netizen telah memilih Kim Hyun Joong sebagai aktor laki-laki yang paling banyak membuat orang penasaran dengan istrinya nanti.
Dari tanggal 11 sampai 17 Mei, Community portal DCinside, "Siapa bintang laki-laki yang paling anda ingin ketahui bagaimana istrinya nanti?" Dari hasil survey, Kim Hyun Joong mendapat posisi pertama.
Dari total 10.114 vote, Kim Hyun Joong mendapat 2363 vote (23,4%). Dari kegiatan drama dan musik di Korea, Jepang, Cina, Taiwan dll, semua dukungan para fans mengarah padanya dan menempatkan ia sebagai hallyu top Asia. Dimana restoran Kim Hyun Joong dan merchandisenya telah mencapai tingkat popularitas yang tinggi. Inilah yang menyebabkan netizen sangat penasaran mengenai siapa caon istrinya kelak.
Ditempat kedua diraih oleh Lee Seung Gi dengan perolehan suara 2.074 (20,5%) dan Rain di posisi ketiga dengan perolehan 1.612 vote (15,9%).
Selain itu menyusul diperingkat selanjutnya seperti aktor Kang Dong Won, Won Bin, Bin Hyun, Kim Nam Gil.
Source: star chosun
Translation: Wonderrrgirl @ LoveKimHyunJoong.com
Via: rainaftershine
Indo Trans: Gomawoyo Read More..
Young Saeng chatting with fans on Yozm Part 1
Share
hi all...
tanggal 17 Mei kemarin, para fans bisa chatting langsung dengan Heo Young Saeng di Yozm (kebayang ga sih bahagianya para fans itu huaaahhh...)
Nah, berikut ini berbagai pertanyaan dari para fans beserta balasan dari Heo Young Saeng yang begitu lucu... Let's see...
Fans: Tolong beritahu saya bagaimana cara langsing?
YS: Kamu akan langsing jika jatuh sakit. Tapi ini bukan menginginkan kamu benar jatuh sakit karena kesehatan adalah hal yang penting.
Fans: Kapan pertama kali kamu menangis?
YS: Ketika saya lahir
Fans: Bisakah kamu berteriak "baby~~~" ketika kamu mendapatkan nomor 1?
YS: Jika saya dapat mengingatnya ketika mendapatkan nomor 1.
Fans: Apakah kamu merasa kesepian bekerja sendirian? Seperti HJB dan JM, saya khawatir.
YS: Jangan khawatir ~~ keke"
Fans: apa yang ingin Oppa ketik ketika berada disini (chatting)?
YS: Bukankah saya banyak mengetik? Mengetik dengan tangan saya yang terluka. Bukankah itu keren?
Fans:Mengapa saya tidak mendapatkan balasan sebanyak saya mencobanya? Mohon dibalas.
YS: Balas..
Fans: Shades suit cocok untukmu
YS: Saya tahu semuanya cocok untuk saya.
Fans: Saya masih tidak bisa mempercayainya, bisa meninggalkan pesan ke kamu, saya fans dari arab. Ada banyak fans dari Arab yang mencintaimu. Jadilah yang terbaik dan selamat!!
YS: Itu kalimat bahasa inggris yang panjang.
Fans: Oppa, mengapa kamu begitu kharismatik?
YS: Ya, Saya sangat kharismatik, apa yang harus saya lakukan ~~ keke"
Fans: Kamu tidak menjawabku
YS: Menjawab apa?
Fans:Oppa, jangan diet lagi?
YS: Jika saya tidak diet, kamu mau bermain dengan babi?
Fans: Ah hahahahahahahaha
YS: Pwah hahahahahahaha
Fans: Bagaimana rasanya melihat fans dapat berkomunikasi denganmu?
YS: Lucu
Fans: Lagu apa yang kamu sukai dari album solo ini?
YS: Out The Club!!!
Fans: Ketika oppa pergi untuk show musik, siapa yang pertama kami menyambutmu?
YS: Tak terbatas, mereka sangat sopan. Keke., dan juga menyeramkan...kekeke...
Fans: Karena saya begitu menyukaimu, saya ingin belajar bahasa Korea ~~ Bahasa korea sangat sulit
YS: Saya juga merasa bahasa korea sangat... sulit
Fans: Apa arti TripleS untuk Heo Young Saeng?
YS: Fans SS501
Fans: Jika oppa datang ke llsan, datang melihat saya setiap hari?
YS: Kamu... Siapa kamu..
Fans: Oppa, kamu sungguh lucu kekekekekeke
YS: Kamu bahkan sangat lucu!! kekekekeke
Fans: Oppa, kamu dapat mengecek sebutan fansmu?
YS: Tidak sering. Sekali-kali
Fans: Saya ingin melihat oppa memarahi seseorang untuk satu kali saja
YS: Jika saya memarahi seseorang, orang akan tertutup.
Fans: Oppa, kamu nampaknya tidak memiliki energi?
YS; Ya, kamu benar!
Fans: Ahh.. oppa punya pacar? Itu berita besar... kekekekeke
YS: Saya juga manusia normal...
Fans: Apakah kamu memiliki rencana untuk konser solo? Jika ya, siapa yang kamu inginkan menjadi tamunya?
YS: Aku akan melakukannya jika ada 10000 yang hadir. Tamu khusus, TripleS.
Fans: Kami adalah fans SS501 ~ Kami dari Peru! Ini adalah tempat yang indah
YS: Saya juga berasal dari tempat yang indah!! Datang dan bermainlah ~~ keke..
Fans: Oppa berencana menikah di usia berapa?
YS: Tidak akan menikah...
Fans: Aku merindukanmu
YS: Pergilah ke internet dan carilah videoku kekeke...
Fans: Oppa, saya merindukan pipi chubbymu? kemana perginya?
YS: Aku sudah menyedot masuk pipi chubbyku kekeke....
Fans: Kata-kata untuk fansmu?
YS: sangat bersyukur..
Fans: Jika oppa tidak memanggil nama saya, saya akan pergi ke Hyun Joong oppa ~~~ MiSung hanya sekali akan melakukannya
YS: kekekekeekekeke. Saya tidak memanggil..
Fans: Apakah kamu gugup ketika pertama kali comeback?
YS: Ya, tentu saja
Fans: Karena oppa, saya bertengkar dengan ibu saya! Semua karena kesalahan oppa
YS: Jadi...? Apa yang harus saya lakukan?
Fans: sampai sekarang Masih belum menerima balasan apapun
YS: Apakah tidak menerima? Balasanku bukanlah balasan yang normal.
Fans: Menikah denganku ~~~~
YS: Tidak mau... kekekeke
Fans: Tanganku juga terluka. Berikan saya biaya rawat inap.
YS: Saya tidak mempunyai uang
Fans: Young Saeng ah..., Bagaimana perasaanmu baru-baru ini?
YS: Hanya...seperti itu... kekekeke
Fans: senyum untuk di atas panggung, chic guy~
YS: Karena saya gugup, dapatkah saya tersenyum?
Fans: Balas... Sepertinya saya bukan orang yang terpilih
YS: Kamu adalah salah satu orang yang terpilih.
Fans: Oppa, please panggil Kyunghee sekali, jika kamu melakukannya, kamu akan mendapat no.1 di MuBank
YS: Kyunghee ah ~ Jika saya tidak mendapatkan no.1 kamu bertanggung jawab untuk itu.
Fans: Oppa, datanglah bermain baseball untuk fan meeting. Dengan bir dan fried chicken keke...
YS: Benar, bir harus punya.
Fans: Kamu menyukai fansmu? atau menyukai member?
YS: Kamu menyukai ibumu? atau kamu menyukai saya?
Fans: Apa yang sekarang kamu pikirkan? Saya?
YS: Memikirkan mengenai apa yang semua kamu pikirkan.
Setiap fans meminta Young Saeng untuk pergi ke negara mereka dan mengadakan acara di sana. Dia menjawab semuanya dengan, "kecuali kamu bisa mendapatkan 5000 fans untukku"
Fans: Oppa, saya menangis karenamu TT___TT
YS: saya tersenyum karenamu
Fans: Banyak kali Saya melihat oppa, tetapu oppa pasti tidak dapat mengingatku.
YS: kekekekeke, Saya dapat mengenali kamu jika saya melihat wajahmu
Fans: Heo Young Saeng laki-laki jahat! kekekeke
YS: Kamu adalah wanita yang jahat!! kekekeke
Fans: Oppa beritahun kami tentang tipe idealmu
YS: Tipe ideal saya adalah... wanita!
Fans: Oppa, sekarang.. Apa yang kamu inginkan dari fans?
YS: Berharap...., kita menjadi united as one!!! kekekeke
Fans: Apa yang bisa kamu dengar sekarang?
YS: Detak jantung saya? Tidak dapat menjawab untuk ini
Fans: Oppa, ayo bermain basebal denganku!! Jumat!
YS: Saya pergi ke Music Bank
Fans: Gong YuJin!! Jika kamu memanggilku, kamu akan mendapatkan no.1 di Music Bank!! Dijamin!
YS: Bohong
Fans:nuna ~ fighting!! Hanya mengatakan itu sekali dan saya tidak akan memakanmu
YS: Lalu kamu hanya akan memakanku
Fans: Oppa kamu jahat, mengapa kamu mencuri hatiku?
YS: Jadi... bawa saya ke kantor polisi
Fans: Kapan kamu datang lagi ke Jepang?
YS: Bila kamu seua bersama-sama memanggi saya. Saya akan segera ke sana
Fans: Oppa dimana kamu sekarang?
YS: Dikantor
Fans: Halo oppa ~~ Aku fans dari hongkong! Let It Go daebak! Fighting ~ Aku mencintaimu, cepat datang ke Hongkong!
YS: Pergi ke Hongkong untuk berbelanja? kekeke
Fans: Apa yang kamu lakukan setelah mengakhiri sesi ini?
YS: Pergi untuk mengisi acara radio
Fans: Nuna bertanya, apa yang terjadi dengan lemak di perutmu?
YS: Saya menumpahkan semua lemak itu di gudang
Fans: Mohon tinggalkan pesan di website resmimu
YS: Saya akan mempertimbangkannya
Fans: Apa kriteria oppa untuk membalas dan tidak membalas?
YS:Jika saya melihatnya, saya akan membalas. Jika saya tidak melihatnya, saya tidak membalas juga.
Fans: Kemana kamu akan pergi jika sedang tidak memiliki jadwal pekerjaan?
YS: Rahasia
Fans: Baru saja kembali dari sekolah.. Saya sudah belajar keras, pujilah saya!
YS: Puji!!
Fans: Oppa masih memiliki jadwal setelah ini?
YS: Saya adalah orang yang sibuk
Fans: Oppa, apakah kamu bisa berbahasa inggris dengan baik?
YS: Tidak!
Fans: Apakah kamu berpikir akan kembali sebagai Rock Saeng?
YS: Hanya memikirkannya dalam konser?
Fans: Oppa, tolong balas sebelum kamu pergi?
YS: 501 mansae!!!
From: mystyleys @ yozm
Chinese translation: princessivy Y’summer @ 水之莲生许永生中文网
English translation: @reena29shadow
via: rainaftershine
indo trans: Gomawoyo Read More..
hi all...
tanggal 17 Mei kemarin, para fans bisa chatting langsung dengan Heo Young Saeng di Yozm (kebayang ga sih bahagianya para fans itu huaaahhh...)
Nah, berikut ini berbagai pertanyaan dari para fans beserta balasan dari Heo Young Saeng yang begitu lucu... Let's see...
Fans: Tolong beritahu saya bagaimana cara langsing?
YS: Kamu akan langsing jika jatuh sakit. Tapi ini bukan menginginkan kamu benar jatuh sakit karena kesehatan adalah hal yang penting.
Fans: Kapan pertama kali kamu menangis?
YS: Ketika saya lahir
Fans: Bisakah kamu berteriak "baby~~~" ketika kamu mendapatkan nomor 1?
YS: Jika saya dapat mengingatnya ketika mendapatkan nomor 1.
Fans: Apakah kamu merasa kesepian bekerja sendirian? Seperti HJB dan JM, saya khawatir.
YS: Jangan khawatir ~~ keke"
Fans: apa yang ingin Oppa ketik ketika berada disini (chatting)?
YS: Bukankah saya banyak mengetik? Mengetik dengan tangan saya yang terluka. Bukankah itu keren?
Fans:Mengapa saya tidak mendapatkan balasan sebanyak saya mencobanya? Mohon dibalas.
YS: Balas..
Fans: Shades suit cocok untukmu
YS: Saya tahu semuanya cocok untuk saya.
Fans: Saya masih tidak bisa mempercayainya, bisa meninggalkan pesan ke kamu, saya fans dari arab. Ada banyak fans dari Arab yang mencintaimu. Jadilah yang terbaik dan selamat!!
YS: Itu kalimat bahasa inggris yang panjang.
Fans: Oppa, mengapa kamu begitu kharismatik?
YS: Ya, Saya sangat kharismatik, apa yang harus saya lakukan ~~ keke"
Fans: Kamu tidak menjawabku
YS: Menjawab apa?
Fans:Oppa, jangan diet lagi?
YS: Jika saya tidak diet, kamu mau bermain dengan babi?
Fans: Ah hahahahahahahaha
YS: Pwah hahahahahahaha
Fans: Bagaimana rasanya melihat fans dapat berkomunikasi denganmu?
YS: Lucu
Fans: Lagu apa yang kamu sukai dari album solo ini?
YS: Out The Club!!!
Fans: Ketika oppa pergi untuk show musik, siapa yang pertama kami menyambutmu?
YS: Tak terbatas, mereka sangat sopan. Keke., dan juga menyeramkan...kekeke...
Fans: Karena saya begitu menyukaimu, saya ingin belajar bahasa Korea ~~ Bahasa korea sangat sulit
YS: Saya juga merasa bahasa korea sangat... sulit
Fans: Apa arti TripleS untuk Heo Young Saeng?
YS: Fans SS501
Fans: Jika oppa datang ke llsan, datang melihat saya setiap hari?
YS: Kamu... Siapa kamu..
Fans: Oppa, kamu sungguh lucu kekekekekeke
YS: Kamu bahkan sangat lucu!! kekekekeke
Fans: Oppa, kamu dapat mengecek sebutan fansmu?
YS: Tidak sering. Sekali-kali
Fans: Saya ingin melihat oppa memarahi seseorang untuk satu kali saja
YS: Jika saya memarahi seseorang, orang akan tertutup.
Fans: Oppa, kamu nampaknya tidak memiliki energi?
YS; Ya, kamu benar!
Fans: Ahh.. oppa punya pacar? Itu berita besar... kekekekeke
YS: Saya juga manusia normal...
Fans: Apakah kamu memiliki rencana untuk konser solo? Jika ya, siapa yang kamu inginkan menjadi tamunya?
YS: Aku akan melakukannya jika ada 10000 yang hadir. Tamu khusus, TripleS.
Fans: Kami adalah fans SS501 ~ Kami dari Peru! Ini adalah tempat yang indah
YS: Saya juga berasal dari tempat yang indah!! Datang dan bermainlah ~~ keke..
Fans: Oppa berencana menikah di usia berapa?
YS: Tidak akan menikah...
Fans: Aku merindukanmu
YS: Pergilah ke internet dan carilah videoku kekeke...
Fans: Oppa, saya merindukan pipi chubbymu? kemana perginya?
YS: Aku sudah menyedot masuk pipi chubbyku kekeke....
Fans: Kata-kata untuk fansmu?
YS: sangat bersyukur..
Fans: Jika oppa tidak memanggil nama saya, saya akan pergi ke Hyun Joong oppa ~~~ MiSung hanya sekali akan melakukannya
YS: kekekekeekekeke. Saya tidak memanggil..
Fans: Apakah kamu gugup ketika pertama kali comeback?
YS: Ya, tentu saja
Fans: Karena oppa, saya bertengkar dengan ibu saya! Semua karena kesalahan oppa
YS: Jadi...? Apa yang harus saya lakukan?
Fans: sampai sekarang Masih belum menerima balasan apapun
YS: Apakah tidak menerima? Balasanku bukanlah balasan yang normal.
Fans: Menikah denganku ~~~~
YS: Tidak mau... kekekeke
Fans: Tanganku juga terluka. Berikan saya biaya rawat inap.
YS: Saya tidak mempunyai uang
Fans: Young Saeng ah..., Bagaimana perasaanmu baru-baru ini?
YS: Hanya...seperti itu... kekekeke
Fans: senyum untuk di atas panggung, chic guy~
YS: Karena saya gugup, dapatkah saya tersenyum?
Fans: Balas... Sepertinya saya bukan orang yang terpilih
YS: Kamu adalah salah satu orang yang terpilih.
Fans: Oppa, please panggil Kyunghee sekali, jika kamu melakukannya, kamu akan mendapat no.1 di MuBank
YS: Kyunghee ah ~ Jika saya tidak mendapatkan no.1 kamu bertanggung jawab untuk itu.
Fans: Oppa, datanglah bermain baseball untuk fan meeting. Dengan bir dan fried chicken keke...
YS: Benar, bir harus punya.
Fans: Kamu menyukai fansmu? atau menyukai member?
YS: Kamu menyukai ibumu? atau kamu menyukai saya?
Fans: Apa yang sekarang kamu pikirkan? Saya?
YS: Memikirkan mengenai apa yang semua kamu pikirkan.
Setiap fans meminta Young Saeng untuk pergi ke negara mereka dan mengadakan acara di sana. Dia menjawab semuanya dengan, "kecuali kamu bisa mendapatkan 5000 fans untukku"
Fans: Oppa, saya menangis karenamu TT___TT
YS: saya tersenyum karenamu
Fans: Banyak kali Saya melihat oppa, tetapu oppa pasti tidak dapat mengingatku.
YS: kekekekeke, Saya dapat mengenali kamu jika saya melihat wajahmu
Fans: Heo Young Saeng laki-laki jahat! kekekeke
YS: Kamu adalah wanita yang jahat!! kekekeke
Fans: Oppa beritahun kami tentang tipe idealmu
YS: Tipe ideal saya adalah... wanita!
Fans: Oppa, sekarang.. Apa yang kamu inginkan dari fans?
YS: Berharap...., kita menjadi united as one!!! kekekeke
Fans: Apa yang bisa kamu dengar sekarang?
YS: Detak jantung saya? Tidak dapat menjawab untuk ini
Fans: Oppa, ayo bermain basebal denganku!! Jumat!
YS: Saya pergi ke Music Bank
Fans: Gong YuJin!! Jika kamu memanggilku, kamu akan mendapatkan no.1 di Music Bank!! Dijamin!
YS: Bohong
Fans:nuna ~ fighting!! Hanya mengatakan itu sekali dan saya tidak akan memakanmu
YS: Lalu kamu hanya akan memakanku
Fans: Oppa kamu jahat, mengapa kamu mencuri hatiku?
YS: Jadi... bawa saya ke kantor polisi
Fans: Kapan kamu datang lagi ke Jepang?
YS: Bila kamu seua bersama-sama memanggi saya. Saya akan segera ke sana
Fans: Oppa dimana kamu sekarang?
YS: Dikantor
Fans: Halo oppa ~~ Aku fans dari hongkong! Let It Go daebak! Fighting ~ Aku mencintaimu, cepat datang ke Hongkong!
YS: Pergi ke Hongkong untuk berbelanja? kekeke
Fans: Apa yang kamu lakukan setelah mengakhiri sesi ini?
YS: Pergi untuk mengisi acara radio
Fans: Nuna bertanya, apa yang terjadi dengan lemak di perutmu?
YS: Saya menumpahkan semua lemak itu di gudang
Fans: Mohon tinggalkan pesan di website resmimu
YS: Saya akan mempertimbangkannya
Fans: Apa kriteria oppa untuk membalas dan tidak membalas?
YS:Jika saya melihatnya, saya akan membalas. Jika saya tidak melihatnya, saya tidak membalas juga.
Fans: Kemana kamu akan pergi jika sedang tidak memiliki jadwal pekerjaan?
YS: Rahasia
Fans: Baru saja kembali dari sekolah.. Saya sudah belajar keras, pujilah saya!
YS: Puji!!
Fans: Oppa masih memiliki jadwal setelah ini?
YS: Saya adalah orang yang sibuk
Fans: Oppa, apakah kamu bisa berbahasa inggris dengan baik?
YS: Tidak!
Fans: Apakah kamu berpikir akan kembali sebagai Rock Saeng?
YS: Hanya memikirkannya dalam konser?
Fans: Oppa, tolong balas sebelum kamu pergi?
YS: 501 mansae!!!
From: mystyleys @ yozm
Chinese translation: princessivy Y’summer @ 水之莲生许永生中文网
English translation: @reena29shadow
via: rainaftershine
indo trans: Gomawoyo Read More..
Big Bang tops the Oricon Weekly charts
Share
Big Bang merilis "BIGBANG2" pada 11 Mei dan selama seminggu terakhir ini terjual 65.000 eksemplar yang membuat mereka masuk dalam Oricon Weekly Oricon Chart!
Dengan prestasi ini, mereka menjadi artis laki-laki Korea ketiga yang mencapai prestasi ini setelah Tohoshinki/TVXQ dan JYJ.
G-Dragon:
VI:
T.O.P:
SOL:
D-Lite:
Source: hochi.yomiuri.co.jp
Indo trans: Gomawoyo Read More..
Big Bang merilis "BIGBANG2" pada 11 Mei dan selama seminggu terakhir ini terjual 65.000 eksemplar yang membuat mereka masuk dalam Oricon Weekly Oricon Chart!
Dengan prestasi ini, mereka menjadi artis laki-laki Korea ketiga yang mencapai prestasi ini setelah Tohoshinki/TVXQ dan JYJ.
G-Dragon:
Saya sangat senang ketika mempunyai kegiatan di Jepang, album kami telah mendapatkan tempat pertama di Oricon Chart. Hal ini sangat berarti bagi kami ketika tur di Jepang. Di masa mendatang, kami akan melakukan promosi yang lebih banyak lagi dan saya ingin menantang tempat pertama di Oricon Monthly Chart. Sekarang, saya ingin setiap fans menikmati konser tersisa yang akan kami bawakan.
VI:
Telah 1 tahun 9 bulan ketika kami merilis album baru dan saya sangat senang mengetahui bahwa telah mencapai hasil yang baik. Di tengah situasi yang menyakitkan, saya harap musik BIGBANG akan membawa harapan, keberanian, dan kekuatan buat setiap para fans di Jepang. Meskipun lagu akan datang dan berakhir hanya dalam sebuah album, banyak orang yang diberi cahaya pengharapan ketika mendengarnya.
T.O.P:
Mulai sekarang, saya ingin tantangan yang lebih banyak, saya lebih termotivasi untuk bekerja lebih keras.
SOL:
Saya belum pernah berpikir untuk mendapatkan tempat pertama di Oricon Weekly Chart! Big Bang telah berusaha keras. Saya akan bekerja keras dengan fokus pada pembuatan musik. saya mengucapkan terima kasih pada semua fans dan staf.
D-Lite:
Saya berterima kasih sebanyak-banyaknya untuk dukungan yang kami terima selama melakukan debut di Jepang dan melakukan kegiatan-kegiatan kami di sini. Di masa yang akan datang, kami ingin mencapai puncak dengan memberikan kepada kalian musik yang lebih baik. Saya berharap untuk sisa waktu tur kami, semuanya akan berjalan lancar. Saya ingin berbagi kebahagiaan dengan setiap fans yang telah memberikan dukungan bagi kami.
Source: hochi.yomiuri.co.jp
Indo trans: Gomawoyo Read More..
Selasa, 17 Mei 2011
All About Soju
Share
Kalo sering nonton drama Korea pasti tau minuman ini, Soju adalah minuman keras khas Korea, dan merupakan bagian yang tak terpisahkan dari kehidupan masyarakat Korea. Kalau kamu tinggal di Korea kemanapun kamu pergi, pasti menemukan Soju. Mulai dari supermarket, restoran, sampai warung dipinggir jalan jg ada.
Minuman yang terbuat dari beras ini adalah minuman yang digemari oleh baik laki-laki maupun perempuan, mulai remaja sampai orangtua.
Soju juga dikenal sebagai minuman yang merakyat karena harganya yang cukup murah (bagi orang Korea..) harga satu dus(isi 6 botol) 400rb.
Minum soju memang sudah jd kebiasaan disana, salah satu contohnya setelah pulang kerja ( biasanya pegawai laki-laki), dengan beberapa teman akan minum soju bersama-sama. Mereka akan minum sepuasnya sambil membicarakan soal pekerjaan mereka, keluarga bahkan masalah negara
Bahkan ada restoran yang sengaja tidak menyediakan makan malam (dengan nasi), tapi hanya menu khusus yang dapat dinikmati sambil minum soju. Jenis makanannya banyak seperti ayam goreng, ayam gulai, ikan bakar sampe usus babi bakar, jeroan babi.
cara minumnya yg khas pakai gelas kecil dan biasanya saling menuangkan ke sesama teman. Kalau teman sedang menuangkan soju ke gelas kamu, maka kamu harus pegang gelasnya dengan tangan kanan, sedangkan tangan kiri memegang sikut, satu lagi pas mau meminumnya ada baiknya juga kalau kamu sedikit memiringkan badan menghadap kesamping, untuk menunjukkan sikap hormat.
credit: koreanpoplovers Read More..
Kalo sering nonton drama Korea pasti tau minuman ini, Soju adalah minuman keras khas Korea, dan merupakan bagian yang tak terpisahkan dari kehidupan masyarakat Korea. Kalau kamu tinggal di Korea kemanapun kamu pergi, pasti menemukan Soju. Mulai dari supermarket, restoran, sampai warung dipinggir jalan jg ada.
Minuman yang terbuat dari beras ini adalah minuman yang digemari oleh baik laki-laki maupun perempuan, mulai remaja sampai orangtua.
Soju juga dikenal sebagai minuman yang merakyat karena harganya yang cukup murah (bagi orang Korea..) harga satu dus(isi 6 botol) 400rb.
Minum soju memang sudah jd kebiasaan disana, salah satu contohnya setelah pulang kerja ( biasanya pegawai laki-laki), dengan beberapa teman akan minum soju bersama-sama. Mereka akan minum sepuasnya sambil membicarakan soal pekerjaan mereka, keluarga bahkan masalah negara
Bahkan ada restoran yang sengaja tidak menyediakan makan malam (dengan nasi), tapi hanya menu khusus yang dapat dinikmati sambil minum soju. Jenis makanannya banyak seperti ayam goreng, ayam gulai, ikan bakar sampe usus babi bakar, jeroan babi.
cara minumnya yg khas pakai gelas kecil dan biasanya saling menuangkan ke sesama teman. Kalau teman sedang menuangkan soju ke gelas kamu, maka kamu harus pegang gelasnya dengan tangan kanan, sedangkan tangan kiri memegang sikut, satu lagi pas mau meminumnya ada baiknya juga kalau kamu sedikit memiringkan badan menghadap kesamping, untuk menunjukkan sikap hormat.
credit: koreanpoplovers Read More..
Jimjilbang: Sauna di Korea
Share
Penasaran nggak sich dengan apa yang dimaksud dengan Jimjilbang itu?
Jimjilbang itu adalah tempat pemandian air panas (sauna) khas Korea(yg sering nonton dramanya pasti gak asing sama tempat ini).
Kalau cuma pemandian sauna saja, mungkin gak menarik buat diceritain ya. Tapi disinilah khasnya jimjibang ini.
Didalam Jimjilbang kita akan menemui beberapa kolam air panas dengan berbagai bentuk, suhu panas yang berbeda serta khasiat yang berbeda. Dan juga tidak ketinggalan ada ruang uap panas yang terbuat dari jenis batu-batuan tertentu yang diyakini memiliki khasiat untuk mengobati rematik, penyakit kulit dan membakar lemak.
Tapi...sayangnya yang menarik dari Jimjilbang ini bukan khasiatnya itu, karena justru orang2 yg mandi disana itu yg menarik. Bayangin aja, masa semua orang yang mandi ditempat itu harus telanjang bulat !!! Kebayang nggak sich...(kok, kl didrama yg kita tonton gak sampe gitu deh...ya iyalah!) Tetapi tempat mandi laki-laki dan perempuan terpisah dan tidak bisa saling melihat.
Nah... kalau udah puas mandi, kamu bisa makan atau menikmati makanan ringan yang dijual di kantin yg ada didalam Jimjilbang juga. Kalo mo nginap jg boleh...karena ada ruangan yang cukup luas juga sudah tersedia buat orang yang mo menginap. Kalo diruangan ini, laki-laki dan perempuannya digabung. Kamu boleh tidur pake gaya apa aja terserah, mo mendengkur, meringkuk, ileran, mimpi jg blh, bawa pacar, suami/istri jg boleh nggak masalah.
Nah ini yg seru....pakaian ganti....kamu gak perlu bawa pakaian ganti karena pas kamu bayar tanda masuk, kamu langsung diberikan pakaian ganti, yang terdiri dari kaus dan celana pendek, semuanya seragam. kalo kamu ada yg penasaran mo ke jjimjilbang jg, kalo ada kesempatan silahkan mencoba.
credit: koreanpoplovers Read More..
Penasaran nggak sich dengan apa yang dimaksud dengan Jimjilbang itu?
Jimjilbang itu adalah tempat pemandian air panas (sauna) khas Korea(yg sering nonton dramanya pasti gak asing sama tempat ini).
Kalau cuma pemandian sauna saja, mungkin gak menarik buat diceritain ya. Tapi disinilah khasnya jimjibang ini.
Didalam Jimjilbang kita akan menemui beberapa kolam air panas dengan berbagai bentuk, suhu panas yang berbeda serta khasiat yang berbeda. Dan juga tidak ketinggalan ada ruang uap panas yang terbuat dari jenis batu-batuan tertentu yang diyakini memiliki khasiat untuk mengobati rematik, penyakit kulit dan membakar lemak.
credit: koreanpoplovers Read More..
Langganan:
Postingan (Atom)